ăn thỏa thích rồi mang nó đến một phố xa và thả nó vào một cái sân kho
chứa đồ sắt ở đấy.
III
Một bữa ăn no hoàn toàn đủ cho hai - ba ngày. Con mèo con được ăn
nhiều rất vui vẻ, phấn chấn. Nó bới các đống rác, tò mò nhìn những cái
lồng chim yến treo ở các cửa sổ không thể với tới được, rồi ngó qua hàng
rào, và trông thấy một con chó to thì len lén lùi lại, tìm một chỗ trốn ở
ngoài nắng và nằm đó ngủ cả giờ đồng hồ.
Một tiếng gừ gừ khe khẽ đánh thức nó dậy. Đứng trước mặt nó là một
con mèo đen to có đôi mắt xanh lè. Ở một bên má nó có vết sẹo trắng và
một cái tai nó bị rách. Cái nhìn của nó không chút thân thiện. Tai nó cụp sát
đầu, đuôi hơi giật giật còn cổ họng thì khe khẽ gừ gừ. Mèo con hồn nhiên
tiến lại gặp nó. Nó không biết đó là kẻ đã giết chết anh em nó. Con mèo
đen quệt mõm vào một cái cột rồi chầm chậm quay đi một cách bình tĩnh
và biến mất. Mèo con chỉ còn trông thấy cái chót đuôi giật giật của nó mà
thôi. Mèo con chẳng bao giờ biết được rằng nó đã gần kề cái chết cũng y
như giây phút nó liều mạng bước vào trong chiếc lồng cáo vậy.
Đến chiều mèo con thấy đói. Nó nghiên cứu cẩn thận cái dòng không
khí dài vô hình và đa dạng có tên gọi là gió. Sau khi lựa chọn một hướng
gió đáng quan tâm nhất, nó đi ngược chiều gió thổi và đánh hơi. Ở góc sân
có một hố rác mà nó tìm được ở đó một chút thức ăn. Nó uống nước đã đời
ở một cái xô đựng nước đặt dưới vòi máy. Suốt đêm nó cần cù nghiên cứu
cái sân. Ngày hôm sau nó cũng ngủ ngon lành ngoài nắng y như ngày hôm
trước.
Thời gian cứ thế trôi đi.
Có khi mèo con tìm được trong hố rác cả một bữa ăn, có khi lại chẳng
tìm được thứ gì. Một lần nó bắt gặp con mèo đen to ở đấy, nhưng nó đã
