quật sang bên mạnh mẽ.
"Miaoao-ao!" - con mèo đen cất cao giọng thét lên và lui bước một
phần tám inch trước một kẻ đối địch có bộ ngực nở kiên cường.
Các cửa sổ ở xung quanh đều mở toang và nghe thấy tiếng người nói
lao xao nhưng cuộc cãi lộn giữa hai con mèo vẫn tiếp tục.
"Miao-ao-ao?" - con mèo vàng cũng cất cao giọng thét lên, ngang với
giọng cất cao của con mèo đen - "Miao!" Và nó lại tiến lên phía trước.
Bây giờ mũi chúng chỉ cách nhau chừng ba inch. Chúng đứng đối mặt
nhau, cả hai đều sẵn sàng quấn lấy nhau nhưng còn chờ cho kẻ thù bắt đầu
đánh trước. Chúng đứng yên lặng đến ba phút, mắt hau háu nhìn nhau, bất
động như hóa đá, chỉ có chót đuôi là hơi động đậy.
Con mèo vàng lại bắt đầu lên tiếng:
"Miao-ao-ao!" - giọng trầm trầm.
"Ngao-ao-ao!" - con mèo đen rít lên, định dùng tiếng thét của nó làm
cho kẻ thù sợ hãi, nhưng đồng thời chính nó lại lùi lại một phần sáu inch.
Con mèo vàng tiến thêm lên nửa inch. Bây giờ tai chúng đã chạm vào
nhau. Lại tiến thêm một bước nữa và mũi chúng cơ hồ sắp chạm nhau.
"Miao-ao-ao!" - con mèo vàng gầm lên.
"Nga-a-a-a-a-ao!" - con mèo đen thét lên và lùi thêm một phần ba
mươi hai inch.
Con mèo vàng tiến lên và nhảy xổ vào kẻ địch.
Ôi, chúng nhào lăn, cào cấu nhau mới ghê gớm làm sao? Chúng cắn
xé nhau, vật lộn nhau mới dữ dội làm sao! Con mèo vàng chiếm ưu thế rõ
