TRUYỆN NGẮN A. P. CHEKHOV - Trang 137

- Đả đảo Prêkhơten! Ủng hộ Sêlextốp! Yêu cầu Sêlextốp nhận chức đó!

Sêlextốp đồng ý nhận chức chủ tịch nhưng với điều kiện là Prêkhơten và
Phôn Brôn sẽ phải xin lỗi ông về vụ mùng hai tháng Mười. Tiếng hô la
huyên náo lại nổi lên, và các ông bạn đồng nghiệp đáng kính theo đạo Do
Thái lại họp và gào - “ô-ô-ô-ô.” Prêkhơten và Phôn Brôn nổi giận bừng
bừng, chấm dứt mọi chuyện bằng việc yêu cầu từ nay không coi họ là hội
viên của Hội nữa. Thế thì hay quá!

Vậy là Sêlextốp thành chủ tịch. Trước tiên ông lập lại trật tự trong Hội này.
Xin mời ngài Dơnôbis cuốn gói ngay cho! Ngài Terkharianxơ cũng cuốn
gói ngay! Xin cút bằng hết những người bạn kính mến của bọn phản bội!
Với bè cánh của mình, ông sẽ làm cho đến trước tháng Giêng sẽ không còn
một tên mưu đồ xấu xa nào. Tại nhà thương của Hội trước tiên ông sẽ cho
quét vôi tường phòng khám bệnh và cho treo biển: “Tuyệt đối cấm hút
thuốc”; sau đó ông sẽ thải cả viên y tá và mụ hộ lý, thuốc thì sẽ không lấy ở
chỗ Grummer nữa mà ở Khơriasiambgixki, các bác sĩ sẽ được đề nghị
không tiến hành một ca mổ nào nếu không có sự theo dõi của ông v.v... Và
điều chủ yếu là trên những tấm danh thiếp của mình ông sẽ cho in dòng
chữ: “Chủ tịch Hội các bác sĩ thành phố N.”.

Sêlextốp đã mơ tưởng như vậy, khi đứng trước gương ở nhà. Nhưng rồi
đồng hồ điểm bảy tiếng nhắc ông rằng đã đến giờ phải đi họp. Ông bừng
tỉnh khỏi giấc mộng êm đềm và vội vàng làm cho mặt mình có vẻ mệt mỏi
nhưng tiếc thay, ông muốn làm cho mặt mình có vẻ mệt mỏi và hấp dẫn, thì
bộ mặt ông lại ngang ngạnh không tuân theo và trở nên cau có, đần độn như
một con chó con giữ nhà xấu xí, bị rét cóng; ông muốn làm cho mặt mình
có vẻ oai vệ đường bệ thì nó lại cứ dài thuỗn ra và lộ vẻ ngô nghê, bây giờ
thì ông cảm thấy rằng mình không giống con chó con nữa mà giống một
con ngỗng đực. Ông khép hàng mi xuống, nheo nheo mắt lại, phồng phồng
má lên, nhăn nhăn trán, nhưng dầu thế nào mặc lòng, vẻ mặt ông vẫn không
thành như mong muốn. Chắc đó là những đặc tính bẩm sinh của khuôn mặt

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.