- Em à? Xa lắm... Tỉnh Tsernigốp.
- Một tỉnh rất tốt. Sống ở đấy dễ chịu.
- Nơi nào dễ chịu, nơi đó không có chúng ta.
“Thật tiếc là mình không biết miêu tả thiên nhiên, - Vaxilép nghĩ. - Giá kể
có thể làm cô ta cảm động bằng việc miêu tả lại cảnh sắc thiên nhiên ở tỉnh
Tsernigốp. Có lẽ cô ta rất thích, nếu cô đã sinh ở đấy”.
- Cô ở đây có buồn không? - anh hỏi.
- Tất nhiên, buồn lắm.
- Sao cô không đi khỏi đây, nếu cô buồn vậy?
- Tôi biết đi đâu bây giờ? Đi ăn mày sao?
- Ăn mày cũng còn dễ chịu hơn là sống ở đây.
- Sao anh biết? Chẳng nhẽ anh đã đi ăn mày?
- Tôi sẽ đi ăn mày khi không có gì để trả tiền học. Mặc dù tôi chưa đi ăn
mày, tôi cũng hiểu mọi chuyện như vậy. Người nghèo khổ dẫu sao cũng là
người tự do, còn cô như là kẻ nô lệ.
Cô tóc đen vươn người và liếc mắt về phía người đầy tớ, mang vào một
khay đựng cốc và các thứ nước khoáng.
- Hãy mời em uống bia đi, - cô ta nói và lại ngáp.
“Bia ư... - Vaxilép nghĩ. - Và chuyện sẽ ra sao, nếu ngay bây giờ anh cô và
