- Bà vẫn nghi ngờ những cái máy bay ấy, bà nhẹ nhàng nói với Tiểu Trư khi
anh ngừng hát.
Nhưng không trả lời bà, anh lại tiếp sang bài khác.
Năm này sang năm khác, bà đã qua những buổi tối mùa hè như thế này trên
mặt đê. Lần đầu tiên vào lúc bà mười bảy tuổi, vừa mới cưới, chồng bà kêu
to gọi bà ra khỏi nhà để lên đê và bà tới náu trong đám phụ nữ, mặt đỏ
bừng bừng và hai tay xoắn vào nhau vặn vẹo, trong khi cánh nam giới hò la
và bỡn cợt bà. Mặc dù thế, họ đều mến bà: “Cậu vớ được miếng thịt bỏ bát
thật ngon lành”, họ nói với chồng bà như vậy: “Chân khí to”, chồng bà đáp,
vẻ không tán thành, nhưng bà có thể thấy là ông vừa ý, thế là bà dần dần
hết nhút nhát bẽn lẽn.
Tội nghiệp, ông đã bị chết đuối trong một vụ lũ lụt từ hồi còn trẻ. Và bà đã
mất bao nhiêu năm chạy thầy chùa cầu xin cho ông thoát khỏi ngục tĩnh tội.
Cuối cùng, bà đâm mỏi mệt, một phần cũng vì phải lo toan gánh vác tất cả,
nào con nhỏ, nào ruộng vườn, cho nên khi thiền sư ngon ngọt dỗ: “Mười
quan tiền bạc nữa là anh ấy sẽ thoát khỏi hoàn toàn”, bà liền hỏi: “Vậy anh
ấy còn mắc cái gì trong đó ?”
- Chỉ còn bàn tay phải nữa thôi, nhà sư đáp.
Ấy thế là bà hết kiên nhẫn. Mười quan tiền bạc ! Chừng ấy đủ nuôi cả nhà
bà đến hết mùa đông. Vả lại bà còn phải thuê lao động để đóng góp phần
mình vào việc sửa chữa đê cho khỏi bị lụt nữa.
- Nếu chỉ còn một bàn tay thì anh ấy có thể tự lực rút ra được, bà rắn rỏi
nói.
Bà vẫn thường tự hỏi: tội nghiệp con người khờ khạo, chả biết anh ấy đã rút
ra được chưa. Cũng như ban đêm bà thường buồn bã nghĩ rằng ông ấy vẫn
nằm đó, đợi bà làm một cái gì để cứu ông ấy, ông là loại người như thế đó.
Thôi được, có lẽ để khi nào vợ Tiểu Trư đẻ đứa con đầu lòng yên ổn trót lọt
