bà Mothersole bị treo cổ ở St. Edmond Bury cùng với năm sáu
người phụ nữ tội nghiệp khác.
Sir Matthew Fell, khi đó là phụ tá cảnh sát trưởng, chứng kiến
vụ xử tử. Đó là một buổi sáng lạnh lẽo trời mưa tháng ba. Chiếc
xe ngựa kéo leo lên ngọn đồi phủ đầy cỏ ướt, về hướng
Northgate, nơi giá treo cổ được dựng. Những nữ tử tội khác, đờ
đẫn vì số phận hẩm hiu, không phản ứng gì. Nhưng, dù sống
hay chết, bà Mothersole có cá tính khác hẳn. “Cơn tức giận thâm
độc” của bà, như một người kể lại, gây ấn tượng mạnh đến
người xem - và cả đao phủ - đến nỗi mọi người đồng tình tuyên
bố rằng bà thật sự là hiện thân của quỷ. Nhưng bà không hề
chống cự những người đại diện pháp luật. Tuy nhiên tất cả
những ai nhìn bà đều bị bà nhìn lại một cách quỷ quyệt và thâm
độc đến nỗi - có một người khẳng định với tôi như thế một thời
gian sau - mọi người bị “hình ảnh kinh khủng ấy ám ảnh suốt
sáu tháng sau đó”.
Theo báo cáo về vụ tử hình, những lời duy nhất mà bà nói
dường như vô nghĩa và như thế này: “Castringham Hall sẽ có
khách.” Bà thì thầm những lời này nhiều lần.
Sir Matthew Fell bị ấn tượng mạnh bởi thái độ của người phụ
nữ này. Ông nói chuyện với linh mục làng, khi trở về nhà cùng
linh mục sau vụ treo cổ. Thật ra, ông không vui vẻ gì khi ra làm
chứng. Ông không phải kẻ cuồng loạn trong cuộc truy lùng phù
thủy, nhưng khi ấy ông tuyên bố, và ông lặp lại nhiều lần sau
đó, rằng không thể nào tường thuật khác đi những sự kiện mà
ông đã tận mắt nhìn thấy. Ông đã rất ghét toàn bộ vụ án này bởi
vì ông là người thích sống hòa đồng và quan hệ tốt với đồng
loại. Nhưng đối với ông, đó là một nghĩa vụ cần hoàn thành và
ông đã hoàn thành. Thái độ của ông không có nguyên nhân nào
khác. Linh mục khen ngợi ông, như bất cứ một người lý trí nào
khác.
