Họ Kim tên Trọng, vốn nhà trâm-anh.
Nền phú-hậu, bậc tài-danh,
150. Văn chương nết đất, thông-minh tính trời.
Phong-tư tài-mạo tuyệt vời.
Vào trong phong-nhã, ra ngoài hào-hoa.
Chung-quanh vẫn đất nước nhà,
Với Vương Quan, trước vẫn là đồng thân.
Vẫn nghe thơm nức hương lân,
Một nền Đồng-tước, khóa xuân hai Kiều.
Nước non
Những là trộm dấu, thầm yêu, chốc mòng.
May thay giải-cấu tương phùng.
160. Gặp tuần đố lá
, thỏa lòng tìm hoa.
Xuân lan, thu cúc, mặn-mà cả hai.
Người quốc-sắc, kẻ thiên-tài,
Tình trong như đã, mặt ngoài còn e.
Chập-chờn cơn tỉnh, cơn mê,
Rốn ngồi chẳng tiện, dứt về chỉn
Bóng tà như giục cơn buồn,
Khách đà lên ngựa, người còn ghé theo.
Dưới dòng nước chảy trong veo.
170. Bên cầu tơ liễu bóng chiều thướt-tha.
*
Kiều từ trở gót trướng hoa,
Mặt trời gác núi, chiêng đà thu-không.
Gương Nga
chênh-chếch dòm song,
Vàng gieo ngấn nước
Hải-đường lả ngọn
