TỪ BEIRUT TỚI JERUSALEM - HÀNH TRÌNH “ĐI ĐỂ HIỂU” TRUNG ĐÔNG CỦA MỘT NGƯỜI MỸ - Trang 106

Trong một thế giới đơn độc như vậy, cách duy nhất để sống sót là để

những người khác biết rằng nếu họ động chạm đến anh theo kiểu gì đi nữa,
anh sẽ bắt họ trả giá, và trả giá đắt nữa. Anh đưa ra thông điệp đó đầu tiên
và trước hết bằng việc tập hợp nhau lại trong những liên minh. Các liên
minh này bắt đầu bằng nhóm những người cùng huyết thống – gia đình – và
sau đó mở rộng thành thị tộc, bộ lạc, và rồi với các bộ lạc khác. Tất cả
người Ả rập di cư đều hiểu rằng chính bởi điều kiện tự nhiên trong trong thế
giới của mình, những mối quan hệ họ hàng phải được coi trọng hơn tất cả
các trách nhiệm khác; bất cứ ai không hành xử theo cách này sẽ hoàn toàn
bị mất danh dự. Vì vậy mà người Ả rập di cư có câu, “Tôi và anh em tôi
chống lại những người họ hàng của chúng tôi. Tôi, anh em tôi, và những
người họ hàng của chúng tôi chống lại người lạ.”. Ở Liban và Jordan, nhiều
thị tộc ở nông thôn đổi tên sang dạng số nhiều để gây ấn tượng rằng họ lớn
mạnh hơn thực tế.

Nhưng thậm chí như vậy thì vẫn không đủ để được bảo vệ. Thỉnh thoảng

anh phải một mình ở giữa sa mạc, cách xa nhóm họ hàng máu mủ ruột rà
của mình, và sự cám dỗ những người khác xâm phạm đến anh là rất lớn.
Bởi vậy, anh phải chắc chắn rằng nếu có ai xâm phạm đến anh kiểu gì đi
nữa – thậm chí chỉ là nhỏ nhất – anh sẽ không chỉ trừng phạt họ mà còn
trừng phạt họ theo kiểu là tín hiệu cho tất cả các gia đình khác, thị tộc khác,
hay bộ lạc khác quanh đó rằng đó là điều sẽ xảy ra với bất cứ ai động chạm
tới anh. Cương lĩnh là, “Bỏ cuộc đi. Tôi tự bảo vệ được cho mình và rất giỏi
giang.”

Một bộ lạc có thể giành được tiếng tăm bằng cách sử dụng sức mạnh cơ

bắp để đánh đập những người dám xúc phạm họ, hoặc sử dụng hệ thống
pháp luật của người Ả rập di cư để khiến tất cả các gia đình, các thị tộc, hay
các bộ lạc trong vùng phạt vạ một khoản thật nặng với kẻ phạm tội.
(Phương pháp này không có các điều kiện giới hạn với những thành viên
của bộ lạc ở sa mạc. Biểu tượng của Scotland là cây kế, bên trên phương
châm: “Không ai làm đau tôi mà lại không bị trừng phạt cả.”) Cách nữa là,
tuyến phòng thủ đầu tiên của một gia đình, thị tộc, hoặc bộ lạc luôn là khả

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.