Chính phủ với Arafat rằng người Israel sẽ không xâm nhập Tây Beirut. Khi
đó, một nhân viên cao cấp của đại sứ quán Mỹ ở Beirut nói rằng, “Binh
chủng Lính thủy Đánh bộ được điều trở lại Beirut vì chúng tôi cảm thấy có
lỗi về những gì đã xảy ra ở các trại tị nạn. Tất nhiên là chúng tôi không thể
nói điều này. Vì vậy mà vào lúc chúng tôi quyết định điều họ trở lại,
Washington đã đưa ra một lý do cho sự có mặt của họ.”
Lý do đó được phát biểu tại Nhà Trắng vào cuối tuần giữa thứ Bảy, ngày
18 tháng Chín, khi vụ thảm sát bị vạch trần, và thứ Hai, ngày 20 tháng
Chín, khi chính sách Liban mới của Mỹ được công bố công khai với nhân
dân Mỹ. Tổng thống Reagan tuyên bố rằng Binh chủng Lính thủy Đánh bộ
được điều trở lại Beirut “với nhiệm vụ cho phép chính phủ của người Liban
khôi phục lại đầy đủ chủ quyền của mình tại thủ đô, điều kiện tiên quyết để
mở rộng quyền kiểm soát của họ trên toàn đất nước.” Tổng thống Reagan
cũng nói rằng, Binh chủng Lính thủy Đánh bộ sẽ hành động như một “sự
hiện diện” hỗ trợ cho quyền lực trung tâm của người Liban. Người Pháp và
Ý cũng đồng ý quay lại như vậy, nhưng trong khi họ chiếm những vị trí ở
trung tâm của Tây Beirut, thì Binh chủng Lính thủy Đánh bộ với 1.500
quân, đã đóng quân dọc theo các đơn vị quân đội Liban ở khu vực dân cư ít
nhất có thể – Sân bay Quốc tế Beirut và khu vực lân cận. Thời gian ở lại
của họ lần này được để mở.
Sự thôi thúc ngấm ngầm của cuối tuần chính là cái ý tưởng vụt ra sự tinh
túy của người Mỹ. Nó hé ra điều gì đó trong sâu thẳm tâm hồn của người
Mỹ: một sự lạc quan có thể thành sự thật, một sự tin tưởng rằng mọi vấn đề
đều có giải pháp nếu con người đều biết lẽ phải.
Đầu tiên, sự lạc quan của người Mỹ có vẻ được biện minh. Chỉ sự có mặt
của Binh chủng Lính thủy Đánh bộ đã thuyết phục nhiều người Beirut rằng
rồi cơn ác mộng cuộc nội chiến bảy năm ròng của họ sẽ đi tới hồi kết thúc,
và rằng Liban của ngày xưa sẽ được xây dựng lại. Sau rốt, người Mỹ, với
quyền lực lớn lao nhất trên thế giới, đã cam kết rằng sẽ xây dựng lại chính
quyền trung ương và quân đội của Liban. Mọi thứ sẽ tốt đẹp hơn. Cái nhìn
của người Liban về nước Mỹ là cái nhìn được lượm lặt từ trong phim ảnh
và trong những bộ phim thì những người lính khinh kị binh chẳng bao giờ
