khác khiến Lính thủy Đánh bộ bị mắc kẹt trong tình thế không được chuẩn
bị trước: họ bị đẩy vào đó. Trong khi Lính thủy Đánh bộ là nạn nhân cho sự
ngây thơ của chính mình, thậm chí họ còn là nạn nhân cho sự ngây thơ và
kiêu ngạo của một vài viên chức dễ mua chuộc của Chính quyền Reagan,
yếu đuối và yếm thế đã đẩy họ vào tình huống bất khả thi như vậy. Reagan,
Shultz, McFarlane, Thư ký Quốc phòng Caspar Weinberger, và Giám đốc
CIA, William Casey sẽ phải trả lời cho lịch sử biết họ đã làm gì với những
người Lính thủy Đánh bộ. Bằng việc hỗ trợ mù quáng cho Amin Gemayel,
bằng việc cho phép Israel gần như toàn quyền xâm lược Liban với vũ khí
của người Mỹ, và bằng việc không bỏ đi các yêu cầu của Israel về một hiệp
định hòa bình với Beirut, Chính quyền Reagan đã thể hiện sự thiên vị cho
một sắc tộc người Liban – đó là người Maron – và chống lại những nhóm
khác, chủ yếu là người Hồi giáo. Washington đang trợ giúp cho việc gây ra
vết thương thực sự cho nhiều người, và đó là cái giá họ phải trả cho điều
này. Tôi không bao giờ quên lúc tôi rời khỏi tòa nhà chung cư vào sáng xảy
ra thảm họa sở chỉ huy Lính thủy Đánh bộ, một nhóm người Liban đang
chơi tennis trên sân đất nện ở khu bên cạnh. Vụ nổ gần như rung chuyển
mặt đất ngay dưới chân họ, nhưng họ vẫn không dừng séc đấu của mình.
Như thể họ đang nói rằng, “Đấy, nước Mỹ, các anh đến đây quả quyết rằng
sẽ là một người trung gian trung thực và giờ thì các anh đã ủng hộ một phe
phái rồi. Khi anh đứng về một phe phái nào đó quanh đây, việc đó sẽ xảy ra
thôi. Vậy thì hãy biến đi mà chôn cất những kẻ đã chết và để cho chúng tôi
chơi tennis.”
Chính quyền Reagan cũng đã hiểu một cách sâu sắc rằng Hoa Kỳ, trong
việc hỗ trợ cho cuộc xâm lược của Israe và thỏa thuận hòa bình ngày 17
tháng Năm giữa Israel và Liban, đã bán rẻ Syria vốn vẫn luôn coi Liban như
một phần thế lực ảnh hưởng truyền thống của mình, và rằng rốt cuộc thì đó
là cái giá phải trả cho điều đó. Cuối cùng, bộ sậu của Reagan cũng hiểu một
cách sâu sắc rằng khi quay lại Tehera, Ayatollah Khomeini vẫn nuôi dưỡng
lòng thù hận chống lại những người Mỹ vì đã trợ giúp cho người Shah
nhiều năm ròng. Khi đã hất cẳng họ ra khỏi Iran, ông ta muốn tiếp tục và
đuổi họ ra khỏi cả khu vực hoàn toàn.
