Đảng Xã hội Dân tộc Syria là lực lượng áp đảo trong khu vực. Một hôm họ
đến gặp tôi và đòi được phê duyệt người tôi sẽ bổ nhiệm làm quản lý ngân
hàng. Rồi họ hỏi tôi có bao nhiêu nhân viên. Tôi trả lời là mười lăm. Họ
bảo, ‘Được rồi, chúng tôi sẽ bổ nhiệm năm người trong số họ.’ Sau đó, họ
nói thêm rằng họ cũng mong muốn nhận được một khoản ‘bảo hiểm’ hàng
tháng để đảm bảo rằng không có gì xấu xảy ra với ngân hàng. Cũng tương
tự như vậy với dầu lửa. Dầu lửa được nhà nước bán theo một mức giá được
cho là có kiểm soát. Nó xuất phát từ những trạm cuối cùng ở Đông Beirut.
Những chiếc xe tải nhanh chóng đi tới Tây Beirut, chúng gặp những người
thuộc lực lượng dân quân. Họ sẽ mua cả xe, với khoảng, xem nào, một triệu
bảng. Người lái xe bán nó cho họ và đưa lại cho chính quyền phần của nó.
Rồi những tay thuộc lực lượng dân quân kia sẽ phân phối dầu lửa khắp
thành phố và bán nó với giá gấp ba lần giá của chính phủ.”
Tôi biết một chủ thầu ở Đông Beirut muốn xây một căn hộ chung cư
nhiều tầng gần biển, nhưng chính quyền Liban chỉ phê duyệt cho anh ta xây
bốn tầng. Anh ta chi một triệu bảng cho lực lượng dân quân Phalange và họ
cho phép anh ta xây năm tầng. Một thời gian ngắn sau thì cha Tổng thống
Amin Gemayel, Piere qua đời, và Amin quyết rằng sẽ dựng tượng cha mình
ở quê hương Bikfaya của ông. Nhà thầu đã trả cho người đàn ông ở Bikfaya
một triệu bảng nữa để đóng góp vào bức tượng của cha Amin và sau đó thì
được phép xây lên sáu tầng. Chỉ cần chi thêm những khoản tiền cho các lái
buôn của lực lượng dân quân ở Đông Beirut, anh ta chắc rằng có thể lấy
giấy phép để xây một tòa nhà chọc trời nếu có đủ tiền.
Giờ đây, chỉ cho tôi ai đó liên quan tới việc cung cấp hàng hóa và dịch
vụ ở Liban còn tôi sẽ chỉ cho bạn một dân quân, anh trai của người dân
quân đó, họ hàng hoặc là bạn bè của anh ta nữa.
Tuy nhiên, song song với việc phát triển một xã hội chiến tranh ở Liban,
cũng nảy sinh sự phát triển một xã hội hòa bình thống nhất những người
không tham chiến gồm cả người Cơ đốc giáo và Hồi giáo. Điều xảy ra là
người tiếp quản Nội các Liban và kinh tế ở Liban là các lực lượng dân
quân, lần đầu tiên đã đến bờ vực phá sản. Đồng bảng Liban từ khi là 5 bảng
ăn 1 đô-la khi tôi rời Beirut đã lên đến 500 bảng ăn 1 đô-la chỉ ba năm sau
