phụ nữ có thể cưới những người như ông và cảm thấy hạnh phúc, nhưng
em thì không. Nếu phải quan tâm chăm sóc cho những người như vậy thì
em chỉ cảm thấy buồn khổ mà thôi. Mà một khi em buồn khổ thì người đó
cũng chẳng thể nào hạnh phúc được. Đồng ý lấy một người như vậy sẽ là
một sai lầm đối với em, mà về phần người ấy cũng lầm lẫn nốt, mặc dù nói
cho cùng thì lầm lẫn ấy cũng sẽ không làm người ấy đau khổ lắm vì anh ta
còn có thể tìm vui trong công việc.
- Công việc? - Ánh Sáng Ban Ngày há hốc miệng vì kinh ngạc - Công việc
tôi làm có gì sai đâu nào? Tôi chơi rất công bằng và thẳng thắn. Không có
gì là mờ ám cả. Ngay cả những tổ hợp lớn hoặc những tay bán tạp hoá cò
con lường gạt, dối trá cũng không được như vậy. Tôi chơi đúng luật, không
dối trá, lường gạt hoặc nuốt lời với ai cả.
Dede cảm thấy nhẹ nhõm khi câu chuyện đã chuyển hướng và cho phép
nàng nói thật ý nghĩ của mình.
- Ở xứ Hy Lạp thời cổ, - nàng bắt đầu nói như thể đang giảng bài, - một
người chỉ được coi là một công dân tốt nếu người ấy chịu xây dựng nhà ở
và trồng cây - nàng không đọc hết lời trích dẫn mà vội vàng kết luận ngay -
Ông đã xây được bao nhiêu nhà ở và trồng được bao nhiêu cây nào?
Ánh Sáng Ban Ngày lắc đầu tỏ ý không hiểu nàng đông nói gì.
- À, - nàng nói tiếp, - Ông có nhớ là cách đây hai năm vào mùa đông ông
đã thu mua than góp chứ?
- Cũng chỉ là chút đỉnh thôi, - anh toét miệng cười nhớ lại, - Chút đỉnh thôi,
gọi là lợi dụng việc khan hiếm xe tải và cuộc đình công ở British,
Colombia.