ý đồ của Kant hơn), ông gắn chúng với Ding theo nghĩa (b), bằng cách cho
rằng các sự vật nơi giác quan tương phản với các tư tưởng thực ra là sản
phẩm của tư tưởng và rằng tư tưởng là bản chất hay cái “tự-mình” của
chúng. Tinh thần chung của các luận cứ phức tạp của Hegel chống lại vật-
tự-thân bất khả tri, vì thế, không phải là cho rằng triết học TƯ BIỆN mang
lại cho ta cách thâm nhập vào các thực thể mà Kant và các triết gia trước
Kant tránh né, mà cho rằng bản chất của các sự vật là cấu trúc lô-gíc của
chúng, mở ngỏ cho sự nghiên cứu mang tính khái niệm và thường nghiệm.
Ding có cùng gốc với bedingen, Bedingung (“làm ĐIỀU KIỆN cho”,
“(một) điều kiện”). Schelling từng cho rằng nếu, chẳng hạn, cái Tôi được
coi là bị điều kiện hóa hay có các điều kiện, thì nó được coi (một cách sai
lầm) là một sự vật. Theo Hegel, Schelling và Kant đã bác bỏ một cách đúng
đắn quan niệm của Descartes rằng cái Tôi (hay LINH HỒN) là một sự vật
(BKT I, §34A.). Nhưng điều đó không có nghĩa là nó phải là vô-điều-kiện,
vì các điều kiện đều bị THẢI HỒI thành cái mà chúng làm điều kiện (đối
với Hegel, cái mà chúng làm điều kiện ấy là Sache chứ không phải Ding).
2. Tương phản với Ding, Sache nơi Hegel phảng phất ý vị của “sự việc
quan trọng”, “cốt lõi thực sự”, tương phản với, chẳng hạn, các hình thức
nhất thời trong đó nó xuất hiện ra hay với những cách diễn giải mà người ta
đã áp đặt lên nó. Thường thì, nó được coi là die Sache selbst, tức “bản thân
sự việc”. (Đại từ selbst ở đây không biểu thị ý nghĩa rằng Sache là một tự
ngã, một “Selbst”/Anh: “a self”.).
Vì thế trong HTHTT, V.C.a, “Cộng đồng thú vật mang tính tinh thần
và sự lừa dối hay bản thân sự việc [die Sache selbst]”, Sache selbst là “sự
nghiệp” mà một cá nhân gầy dựng phù hợp với bản tính và các mục đích
của mình, và là nơi anh/chị ta đặt hết giá trị hay tầm quan trọng của chính
mình vào đó. Nhưng Sache selbst, tức là tầm quan trọng của sự nghiệp của
cá nhân ấy, không nhất thiết phải trùng khít với, và trước hết không phụ
thuộc vào, mục đích hay ý đồ của tác nhân. Số phận của nó phụ thuộc vào
