cách là con người, thì tự do về phương diện tự mình, nhưng có thể chưa tự
do về phương diện cho mình.
3. Thông thường, nếu một người có một đặc điểm mà bản thân chưa ý
thức được về nó, có nghĩa là đặc điểm ấy chưa được phát triển hay chưa
được hiện thực hóa hoàn toàn. Sự không có ý thức của một đứa trẻ về lý
tính của nó là do chưa phát triển đầy đủ về lý tính của mình; sự không có ý
thức của người nô lệ về tự do của mình có thể là do trạng thái nô lệ của anh
ta. Do đó, tự mình và cho mình có nghĩa là “tiềm năng” và “hiện thực”, và
có thể được áp dụng cho, ví dụ, sự PHÁT TRIỂN của cái cây, nơi không có
vấn đề về có ý thức hay không có ý thức. (Theo nghĩa này, tự mình thường
tương phản với chữ “ĐƯỢC THIẾT ĐỊNH” (gesetzt/Anh: posited) hơn là
với cho mình). Một cách đặc trưng, một thực thể hiện thực, đã phát triển
hoàn toàn đầy đủ, tương phản với hạt mầm hay đứa trẻ, có đủ sự ổn định và
khớp nối nội tại để tồn tại “bởi chính mình” hay cho mình, độc lập đến mức
độ nào đó trong các mối quan hệ với các thực thể khác.
4. Trong trường hợp 2, khi một người trở thành cho mình những gì anh
ta vốn là tự mình, anh ta thường nhận ra điều anh ta là cho mình là một sự
diễn đạt tương xứng của những gì anh ta vốn là tự mình. (Mặc dù anh ta có
thể cảm thấy rằng điều kiện hiện thực của tình trạng nô lệ hay những khả
năng lý luận bị giới hạn - mà theo nghĩa nào đó, các khả năng này cũng là
cho mình - còn nằm bên ngoài sự tương ứng với tự do tự mình hay lý tính
tự mình của anh ta). Nhưng không phải lúc nào cũng như thế. Anh ta có thể
đi tới chỗ là cho mình, nhờ vào hình ảnh chính xác về anh ta do người khác
tạo ra hay nhờ vào thành quả, công trình của chính anh ta diễn tả đầy đủ về
nhân cách của anh ta, nhưng [anh ta có thể vẫn] không nhận ra được chính
mình ở trong đó. Một lý do tại sao anh ta không thể nhận ra chính mình là
vì: hình ảnh hay công trình như vậy lẽ ra không chỉ cho anh ta thấy những
gì là tự mình, mà còn hiện thực hóa các tư tưởng, tình cảm và các đặc điểm
nơi mình, thì bây giờ chỉ mới là tiềm năng hay phôi thai. Chẳng hạn, đó là
khi một nghệ sĩ không thường xuyên vạch kế hoạch đầy đủ cho tác phẩm
