họ ở: khách sạn Anh và Bỉ. Tại khách sạn bên, khách sạn London và Anvers,
họ đã bị từ chối với cái cớ họ còn vị thành niên.
Họ không rời khỏi khu phố, như thể sợ sẽ phải phiêu lưu xa hơn. Tối đến,
trong quán cà phê ở góc phố Compiègne và Dunkerque, ngay đối diện ga
Bắc, bàn của họ nằm kế bên bàn của một cặp kỳ lạ, vợ chồng Charell, ta
phải tự hỏi hai người ấy có thể làm gì ở đây: bà, một phụ nữ tóc vàng dáng
vẻ rất thanh lịch, và ông, một người đàn ông tóc nâu có giọng nói dịu dàng.
Hai người ấy mời họ đến một căn hộ trên đại lộ Magcnta, không xa khách
sạn của họ lắm. Các phòng đểu tối mờ mờ. Bà Charell rót rượu mời họ
uống...
Tôi dừng lại ở đây. Ba trang rưỡi. Hai nhân vật chính của Blackpool
Sunday khi tới Paris, đã ngay lập tức đến khu Saint‒Germain‒des‒Prés,
khách sạn Louisiane. Còn tôi, tôi ngăn họ vượt sông Seine, để họ sa lầy và
lạc lối ở tận cùng khu ga Bắc (Khu Saint‒Germain‒des‒Prés nằm ở tả ngạn
sông Seine, còn ga Bắc Gare du Nord ở hữu ngạn).
Cặp Charell không có trong kịch bản. Thêm một sự sáng tạo của riêng tôi.
Tôi bồn chồn muốn viết tiếp phần sau, nhưng tôi còn quá tay mơ, quá lười
biếng, không sao tập trung được quá một tiếng đồng hồ, không sao viết nổi
quá ba trang mỗi ngày.
