bị giết), cha đã gọi ông ấy đến trước cha, và ở đấy, trước mặt ba vị trợ tá
khác của cha, trước mặt cha tuyên úy và hai cha xứ hiện diện ở phòng chờ,
cha đã yêu cầu ông ta thông báo cho chúng ta, những người anh em của
ông, biết những chi tiết khiến ông tin tưởng hoàn toàn là một đồng nghiệp
của ông ở nhà thờ lớn đã phạm tội, điều tin tưởng ấy ông có phát biểu rồi,
cái anh chàng khốn khó đó chỉ lắp bắp những lý lẽ không thuyết phục ai, ai
cũng phản đối ông ta và cha chỉ cần nói thêm vàì lời, ông ta đủ phát khóc,
rồi thú nhận sự sai lầm hoàn toàn của ông trước mặt chúng ta, tới lúc đó thì
cha nhân danh cha và những người hiện diện hứa với ông ta đem hết mẫn
cán ra sửa chữa những ấn tượng không đúng gây nên bởi lời lẽ của ông từ
mười lăm ngày nay.
Cha không nói lại với con, hỡi con thân yêu, điều mà chắc con đã biết
từ lâu rồi, là trong số ba mươi bốn nông dân dùng vào công việc khai quật
của bá tước Mosca mà mụ Raversi nói con đã cho tiền để giúp con thực
hiện tội ác, ba mươi hai đang ở dưới hào, hì hục với công việc, khi con nhặt
con dao săn và dùng nó để bảo vệ tính mệnh con chống kẻ tấn công con bất
ngờ. Hai người ở trên miệng hào kêu to gọi bọn kia: - Người ta giết Đức
cha đây! Chỉ tiếng kêu đó thôi đủ nói lên sự vô tội rõ rệt của con. Ấy thế mà
tay chánh án tối cao Rassi lại nói hai người đó đã biến đâu mất, hơn thế
người ta tìm được tám người lúc đó ở trong hào, trong cuộc thẩm vấn đầu
tiên, sáu người khai có nghe câu ”Người ta giết Đức cha!" Qua những
đường liên lạc gián tiếp, cha biết là đến cuộc thẩm vấn thứ năm xảy ra tối
hôm qua, năm người lại khai họ không nhớ rõ đã nghe trực tiếp tiếng kêu ấy
hay chỉ nghe một bạn khác kể lại. Cha đã truyền cho người ta cung cấp cho
cha nơi trú của những người thợ đào đất đó, để các cha xứ của họ giảng cho
họ hiểu rằng nếu tham vài đồng écu mà bóp méo sự thật thì họ sẽ bị mất
linh hồn”.
Ông tổng giám mục đôn hậu đi miên man bất tận vào chi tiết, như
người ta có thể đoán qua mấy sự việc chúng tôi vừa thuật lại. Rồi ông dùng
tiếng La tinh viết thêm:
