chôn dưới gốc cây trường thanh lớn trong khu vườn mà phu nhân có một
lần chú ý trong những ngày hạnh phúc của tôi, chôn một cái hộp chứa thứ
thường làm cho những người cùng chính kiến với tôi bị vu cáo. Hẳn là tôi
đã tránh viết thư nếu như con cáo không theo dấu tôi và không thể lần lên
tới thiên tiên, mười lăm hôm nữa, hãy xem cây trường thanh”.
— Anh ấy có một nhà in để sử dụng, nữ công tước tự nhủ, thì rồi ít lâu
nữa chúng ta sẽ có một tập thơ, chỉ có Chúa biết cái tên anh chàng dùng để
gọi ta trong đó.
Bà công tước đỏm dáng muốn làm một cuộc thể nghiệm, bà thấy khó ở
mất tám hôm, và triều đình không có một tối nào vui vẻ. Trong buổi đau
thời góa bụa, vì sợ con, thái phi phải làm những việc ngày nay và còn lấy
làm bực mình, cho nên trong tám ngày đó, bà đến ở một nhà tu kín gắn liền
với cái nhà thờ có mộ cố quận vương. Vì những tối vui bị gián đoạn, hoàng
thân được rỗi rãi quá và uy tín của vị bộ trưởng tư pháp bị giảm sút đáng
kể. Ernest ý thức được cảnh buồn chán của ông nếu nữ công tước rời bỏ
triều đình, hoặc là chỉ ngừng đem sự vui vẻ đến cho nó. Các tối vui thế là
tái diện và hoàng thân ngày càng thấy thích thú với những kịch chương.
Ông dự định đóng một vai nhưng không dám thú thật tham vọng đó. Một
hôm, mặt đỏ dừ vì e thẹn, ông nói với bà công tước:
— Tôi cũng đóng vai được chứ?
— Tất cả chúng tôi đều ở dưới quyền điều khiển của Điện hạ. Nếu
ngài hạ cố ra lệnh, tôi sẽ chuẩn bị đề cương một vở kịch trong đó những
cảnh huy hoàng có Điện hạ thủ vai đầu
— Có tôi cũng đóng!
— Vì những lúc đầu, ai thủ vai cũng có chút ít ngỡ ngàng, nếu Điện hạ
chú ý nhìn tôi, tôi sẽ nhắc cho Điện hạ những lời Điện hạ cần nói.
