Phải thú nhận là cái tình bạn trong thư làm cho Clélia ấm ức; nhận
được thư, Clélia tự mình định ngày tổ chức lễ cưới, lễ hội, yến tiệc trong
đám cưới càng làm cho triều đình Parme thêm rực rõ trong mùa đông ấy.
Ranuce Ernest V tính vốn hà tiện, nhưng ông say mê nữ công tước và
hy vọng giữ bà ở triều đình; ông yêu cầu mẹ nhận một số tiền lớn và tổ
chức khánh tiết. Bà tổng quản lý sử dụng số bội thu tài chính ấy một cách
tài tình; những lễ hội ở Parme mùa đông ấy khiến người ta nhớ đến những
ngày tươi đẹp của triều đình Milan và hoàng thân phó vương Eugène đáng
yêu, mà tính hào hiệp để lại kỷ niệm lâu dài trong lòng người.
Nhiệm vụ phó chủ giáo bắt buộc Fabrice trở về Parme; nhưng chàng
tuyên bố vì thành tâm mộ đạo, chàng sẽ tiếp tục sống thanh tịnh ở cái phòng
nhỏ tại tòa tổng giám mục mà người đỡ đầu cho chàng, đức cha Landriani
đã buộc chàng phải nhận; thế rồi chàng vào đấy và đóng cửa lại, chỉ đem
theo một người hầu. Thế là chàng không dự một lễ hội huy hoàng nào ở
triều đình cả, và được dậy tiếng tăm là bậc thánh tăng ở Parme và trong địa
phận hành giáo tương lai của chàng, Fabrice ẩn cứ là vì buồn phiền quá sức
và vô vọng, nhưng việc đó có một hậu quả bất ngờ, đức cha Landriani đôn
hậu xưa nay vẫn quí mến Fabrice và trên thực tế đã có ý kiến cử chàng làm
phó chủ giáo, nay lại đâm ra có chút ít ganh tị với chàng. Đức tổng giám
mục nghĩ rất đúng là mình phải dự tất cả những lễ hội tại triều, theo tục lệ
Ý. Trong những dịp đó, đức cha vận trang phục đại lễ, không khác mấy với
trang phục hành lễ ở nhà thờ lớn của người. Hàng trăm kẻ hầu tụ tập ở
phòng chờ của cung điện không quên đứng dậy xin Đức cha ban phước và
ngài vui lòng đứng lại ban phước cho họ. Một lần, vào lúc cảnh im lặng
long trọng đó đang diễn ra thì Đức Cha Landriani nghe có một người nói:
“Đức tổng giám mục của chúng ta đi dự khiêu vũ, còn Đức cha Del Dongo
thì không bước ra khỏi phòng!”.
Từ lúc đó Fabrice không được hưởng cảnh ân sủng dồi dào ở tòa tổng
giám mục như xưa nữa. Nhưng chàng đã có thể bay với đôi cánh riêng của
