chiếc cầu dễ vỡ, bởi vì thế giới hoa niên trong con người tôi đã rã rời tàn tạ.
Giống như phần lớn các bậc cha mẹ, song thân tôi cũng không giúp gì được
với những vấn đề mới mẻ của tuổi dậy thì, mà đối với vấn đề đó chưa có sự
tham khảo nào dược làm ra cả. Tất cả những điều chúng làm là gây phiền
phức bất tận trong việc tán trợ những nỗ lực vô vọng của tôi để phủ nhận
các thực tại ấy và tiếp tục nương náu trong một thế giới hoa niên mà nó
càng ngày càng trở nên không thực. Tôi không có ý tưởng cho rằng có thể
song thân tôi có giúp được gì chăng, và tôi cũng không đổ lỗi cho mình.
Công việc của riêng tôi là đi đến chỗ hòa giải với chính con người tôi và để
tìm ra con đường riêng rẽ cho mình, và y như các đứa bé dược chăm sóc
nuông chiều, tôi đã thu xếp việc ấy rất tệ.
Mỗi người đều trải qua cuộc khủng hoảng này. Vì đối với một kẻ trung
bình, thì đấy là điểm đánh dấu khi các đòi hỏi của cuộc sống riêng biệt của
hắn đương đầu với cuộc đấu tranh gay go nhất với hoàn cảnh xung quanh
hắn, khi con đường tiến tới dưới sự điều khiển của hắn phải được tìm kiếm
với những phương tiện gay gắt nhất. Nhiều người đã trải qua những cuộc
chết di sống lại – đó là định mệnh của chúng ta – đây là một lần duy nhất
trong suốt cuộc đời của họ. Thế giới ấu thời của họ trở nên trống rỗng và
dần dà gãy đổ, mọi sự họ đem lòng yêu mến đã bỏ mặc họ và bất thần họ
cảm thấy bi vây quanh bởi nỗi cô đơn và sự lạnh lùng chết người của vũ
trụ. Có rất nhiều người đã bị lôi cuốn mãi mãi trong tuyệt lộ này, và khoảng
còn lại của cuộc sống họ là sư bấu víu một cách đau đớn vào một quá khứ
không thay đổi được, sự mơ tưởng đến một thiên đàng đã mất – mà nó là
diều tệ hại và tàn nhẫn nhất của những ước mơ.
Nhưng thôi, hẩy trở lại với câu chuyện của tôi. Nhưng hình ảnh của
mộng mị và những kích thích đà nói lên sự chung cuộc cái tuổi thơ của tôi
thi có rất nhiều. Điều quan trọng là cái “thế giới tối tăm”, cái “thế giới khác
lạ” đã tái xuất hiện. Những gì mà Franz Kromer đã có một lần với tôi thì
nay nó là một phần của chính con người tôi.
Nhiều năm đã trôi qua kể từ khi tinh cờ có chuyện xảy ra với Kromer.
Cái thời gian bi thảm ấy, tràn ngập tội lỗi ấy đã xa vời trong quá vãng và có
