Ông ta có nhà nhưng đang tiếp bạn bè. Cha Elena xin lỗi vì đã làm
phiền ông và trình bày hoàn cảnh với ông. Đầu tiên, không thấy động tĩnh
gì, rồi sau đó là những tiếng reo ngạc nhiên và một vài câu hỏi bằng giọng
vui vẻ. Sau khi gác máy, cha Elena thông báo cho toàn thể gia đình đang tụ
tập trong phòng khách là đầu tiên bạn ông không hiểu đầu cua tai nheo ra
sao bởi vì từ lâu đã có một chỗ dành cho Elena ở Viện Vật lí nguyên tử.
Theo dự kiến, cô bắt đầu làm việc ngày hôm sau. Ông Ionescu rất ngạc
nhiên vì cô đã không nhận được hồi âm của Viện và xin lỗi vì sự hiểu lầm.
Mẹ và bà mừng rỡ. Elena cảm ơn cha và đi cất đồ đạc trong vali vào
phòng. Sự việc giải quyết xong.
Cô biết rằng cô đã không chạy trốn khỏi Giurgiu vì sợ, như một cô gái
thành phố chưa từng biết nông thôn. Cô đã bỏ đi vì không có chuyện ở đó
một năm, một tuần, hoặc thêm một ngày. Cái đó không có nghĩa gì cả. Lần
đầu tiên trong đời, cô biết chắc cái gì có nghĩa và cái gì không, điều gì cô
muốn, và điều cô không muốn. Cô ý thức được rằng nhờ có Jacob và tình
yêu mà cô dành cho anh, cô mới sáng suốt được như vậy.
