- Đó là cha anh.
- Em hiểu. Ông khỏe không?
- Ông điên. Cha mẹ anh đều điên.
- Tại sao? Đã xảy ra chuyện gì vậy?
- Họ bảo anh đừng lấy em.
- Gì cơ? Tại sao? Bởi vì anh muốn đi học lại à? Hai mươi tám tuổi, lấy
vợ cũng không quá trẻ đâu!
- Không phải thế. Họ không muốn anh lấy em, em ấy.
- Em? Tại sao?
Anh nhún vai.
- Em cứ tưởng là cha mẹ anh quý em lắm! Thật chả ra thể thống gì cả!
- Là anh nói với em vậy.
Họ lặng im. Biết bao ý nghĩ ngổn ngang trong đầu Marie.
- Nhưng tại sao lại là bây giờ hả Alex? Họ đã rất sung sướng khi
chúng ta báo với họ về lễ đính hôn của chúng ta! Anh nhớ mẹ anh đã rất
xúc động chứ? Và họ cũng đã đến Paris vào tháng Giêng để gặp cha mẹ
em! Tại sao họ làm vậy nếu như họ phản đối hôn lễ của chúng mình? Mọi
cái đều suôn sẻ ở Paris, đúng không?
- Họ cho rằng anh sẽ làm hỏng đời anh.
- Tại sao?
- Vì em là người Pháp.
