TUYỆT TÌNH CA - Trang 132

tài liệu này vào tay người khác. Có lẽ ông ta không biết, hoặc không chịu
mở ra xem bên trong có gì. Một người thư ký đã tìm thấy tập hồ sơ này
trong ngăn bàn giấy có khóa của Phí trong sở; họ phải cậy ngăn kéo ra.
Mạnh Giao nghiêm trọng hỏi, "Em có biết nghĩa là gì không? Ở trong tay
một công tố viên thì đây là một vụ phạm luật nghiêm trọng liên hệ tới cả sở
Thuế Muối." - Vậy thì tại sao anh không tố cáo đI?
- Em thù ghét chồng em, phải không? Nhưng bây giờ chồng em đã chết rồi.
- Em không hiểu anh, một viên chức triều đình. Nếu đây là sự vi phạm luật
pháp của triều đình, anh không nghĩ là cần phải quét sạch ư? Còn hắn ta thì
có nghĩa gì với em chứ?
Chàng cảm thấy dường như sâu bên trong nàng có cái gì vẫn còn cháy. Hôn
nhân vô phúc đó đã một thời phá hủy mọi mơ ước và đam mê trong lòng
nàng. Nàng vẫn nhớ những tiếng cười trống rỗng của chồng, sự phô bày
trần truồng tâm hồn và trái tim của một người đàn ông vô lương tâm và liều
lĩnh quyết thành công, và cái thời gian mà từng tiếng động nhỏ cũng làm
nàng giật mình, và nàng sợ cả ánh sáng. Tất cả tro tàn của lòng phẫn nộ và
thù hận của một người vợ trẻ bất mãn, tuy đã sung sướng chôn vùi và quên
đi trong một nửa năm vừa qua, nhưng vẫn còn cháy âm ỉ day dứt trong
nàng, mà chỉ người nào đã trải qua mới có thể hiểu được.
Mạnh Giao đốt điếu thuốc, rít vài hơi rồi nhả khói trong thư phòng yên
tĩnh. Cuối cùng chàng nói, "Em chắc không muốn xuất hiện trước toà án.
Và anh cũng không muốn em dính dáng vào vụ này. Chắc chắn là khi xử,
người ta sẽ đòi em ra làm nhân chứng, bởi vì bằng chứng trực tiếp có liên
hệ đến chồng em. Nhưng Nghi thân vương có thể che chở cho em được, tùy
theo sự việc sẽ diễn tiến như thế nào. Nếu anh nộp những chứng cớ này cho
công tố viện, công tố viện sẽ nhảy lên vồ lấy ngay, có thể là cơ hội cho họ
thăng chức hoặc là cho họ một dịp bóp thêm tiền của những thương gia
muối giầu có của Dương Châu. Cuốn nhật ký này đủ để đưa tới một cuộc
điều tra sâu rộng, vì có đủ tên tuổi, ngày tháng và số tiền hối lộ. Đây sẽ là
một vụ tai tiếng xấu xa, trừ phi các thương gia muối phải kịp thời tìm cách
làm êm..." Câu trả lời của nàng đặc biệt đàn bà với một cái chép miệng khẽ,
"Vụ này sẽ làm trái tim của mẹ chồng em tan vỡ. Bà ta vốn rất lo lắng giữ