TUYỆT TÌNH CA - Trang 213

thân xác. Khi nó bỏ ra đi, cái khí lực không biết làm gì. Nếu tôi không cho
thang thuốc cực mạnh ấy, bệnh có thể kéo dài nhiều năm. Bây giờ tôi rất
mừng nó qua rồi." Quay lại Hải Đường, ông ta nói với một vẻ đồng ý và
thán phục, "Tôi rất mừng cô đã thay đổi trong nhà và ngoài vườn. Không gì
giúp quan Hàn Lâm bình phục mau bằng làm cho ông ta hạnh phúc, hài
lòng và thoải mái. Phải mất một thời gian, nhưng tôi tin chắc rằng chỉ trong
hai tháng ông ta sẽ hoàn toàn lành mạnh." Nàng không biết tại sao nàng đỏ
mặt. "Làm cho đại ca hạnh phúc?" - Phải. Đây gọi là trị trái tim bằng trái
tim. Một người hạnh phúc sẽ bình phục mau lẹ, nhất là trong trường hợp
này.
Ông ta bổ túc thêm bằng một cái nhìn ý nghĩa, để chắc rằng Hải Đường
hiểu ý của ông ta.
Trái tim con gái của nàng cảm thấy phân vân, nhưng nàng nói, "Còn làm
việc thì sao?" - Làm đôi chút thì tốt. Trí óc sẽ lạc lõng nếu trái tim không có
ở đó. Tốt hơn là cho trí óc một phương hướng rõ rệt. Một khi tâm và hồn
chỉ huy thì trí óc sẽ hoạt động tốt.
Hải Đường rất quen với nguyên tắc "dùng độc trị độc," "trị tim bằng trái
tim." Đối với một vài mạch máu cũ bị tắc nghẽn, phải mở ra những mạch
khác.
Những buổi chiều thu vàng thường thấy hai người ngồi bên nhau trong khu
vườn phía đông. Lúc nào trong vườn cũng có việc để làm hoặc để ngắm.
Đôi khi Hải Đường gom lá khô để đốt. Vẫn còn yếu, nhưng Mạnh Giao
nằm dài trong một chiếc ghế tựa, phơi dưới nắng thắng Mười dịu ấm.
Chàng ngắm cái hình dáng mềm mại uyển chuyển của nàng đi lại chung
quanh, gom lá vàng và khơi ngọn lửa, mạnh mẽ trong niềm vui tươi và chú
tâm vào công việc. Sự hiện diện của nàng là một sự hiện diện an ủi, rạng rỡ
trong sự trinh trắng. Nàng đã thành công che giấu tình yêu bí mật của nàng
đối với chàng! Chàng có thể không bao giờ biết được.
Rồi khi cái lạnh của buổi tối tới, chàng vào trong nhà, nằm trên ghế trường
kỷ và yêu cầu nàng ngồi bên cạnh. Nàng đến, và thỉnh thoảng bắt mạch cho
chàng. Sự đụng chạm nhẹ nhàng của những ngón tay trắng muốt và chiếc
vòng ngọc thạch ở cổ tay nàng đã gây xúc động cho chàng một cách lạ