TUYỆT TÌNH CA - Trang 68

- Cháu định thăm mộ ngay.
- Và cháu nữa. Đạo hiếu không phải chỉ là hy sinh. Nếu cháu yêu mẹ cháu,
thì cháu phải có vợ và nàng hầu để tiếp tục hương khói. Dì đã có hai cháu
nội rồi, và tương lai của dì được bảo đảm. Cháu phải nghĩ đến việc này một
cách nghiêm chỉnh mới được.
Mạnh Giao trả lời một cách vui vẻ, "Cháu biết, cháu biết. Các mệnh phụ tại
Bắc Kinh cũng bảo cháu như vậy. Đàn bà chẳng còn việc gì khác ngoài
việc này hay sao? Cho tới nay, cháu vẫn thoát được âm mưu của họ." Bà Tô
chỉ một ngón tay cảnh cáo, "Đừng có tưởng là khôn. Cháu sẽ hối tiếc đấy.
Tại sao cháu sợ hôn nhân thế? Có phải đàn bà đều là ma cà rồng thèm hút
máu cháu hay sao?" - Dì đừng nói như thế. Quan Đại học sĩ Trương muốn
làm mai cho cháu. Điều không may là mọi người làm mai chỉ muốn cháu
lấy con gái quan thừa tướng thôi, hoặc là cái mà họ gọi là thiên kim tiểu
thư. Cháu là một hàn lâm, vì thế chỉ có con gái nhà giầu mới môn đăng hộ
đối. Luôn luôn họ nhắc tới "môn hộ." Thực tình cháu hoảng sợ. Nếu có một
giai cấp con người mà cháu không thể nào chịu đựng được, thì đó là loại
hợm hĩnh - những người bất ngờ trở nên giầu có, hoặc cha mẹ giầu, và bản
thân họ chẳng làm được gì, nhưng vẫn lên mặt ta đây. Có những người
nghèo tồi tệ, nhưng cháu cũng thấy quanh mình nhiều người giầu tồi tệ.
Tiểu Nhã, đứa cháu nội năm tuổi sống với bà Tô, hý hửng chạy vào báo tin
khách đã tới. Người ta nghe thấy giọng nói trẻ trung của chị em Mẫu Đơn
từ hoa viên ngoài. Thằng bé vội chạy ra nhập bọn với khách.
Ông bà Lương bước vào, theo sau là Mẫu Đơn, Hải Đường và thằng bé. Bà
Tô đứng dậy đón khách. Tất cả đều tự nhiên thân mật. Ông Lương bước lại
chỗ Mạnh Giao và ông Tô đang nói chuyện. Hải Đường bước vào trong
bếp. Hải Đường là cô cháu gái ưa thích nhất của bà Tô, cũng như của cha
nàng. Trong mấy năm vừa qua, vì Mẫu Đơn không có nhà, nàng đến thăm
bà cô luôn. Bà Tô rất thích sự trầm tĩnh đáng yêu và nhân cách lặng lẽ của
nàng. Bà nói đùa rằng bà chỉ có con trai nên coi Hải Đường là con gái. Hải
Đường tới nhà bà tự nhiên như là nhà nàng vậy.
Mẫu Đơn ngồi bên bà Tô và mẹ nàng. Nàng hơi căng thẳng và bận tâm đến
việc gặp gỡ Tần Châu ngày hôm sau. Rồi Hải Đường từ trong bước ra,