thân rắn rỏi, trẻ trung của chị, làm nổi bật cái cổ, hai cánh tay, bắp đùi và
mắt cá chân. Còn cặp mắt thì long lanh vui sướng, tinh nghịch. Hàm răng
trắng lộ ra trong nụ cười tươi thắm.
Đối với miền Sarozek, mưa chỉ là hiện tượng nhất thời. Tuyết còn thấm
dần dần xuống lòng đất, chứ mưa thì dù to mấy cũng chỉ như giọt thuỷ ngân
trên lòng bàn tay, sẽ chạy xuống các khe rãnh nứt nẻ hết ráo. Mưa ào ào
được một lát, xong coi như không có gì.
Nhưng lần này, chỉ vài phút sau khi mưa, nước đã chảy thành những
dòng suối cuồn cuộn, sủi bọt. Thế là bà con Boranly đổ cả ra mà chạy nhảy
trên những dòng suối ấy. Họ mang thùng, chậu, máng thả trên mặt nước.
Mấy đứa trẻ lớn một chút, như Daul và Saule, thậm chí ngồi vào trong chậu
mà bơi. Những đứa trẻ bé hơn đòi theo, thế là đành phải đặt cả chúng nó
vào máng cho trôi đi…
Mưa vẫn rơi, mọi người say sưa với trò bơi trong chậu, họ trôi tới sát
chân đường tàu, gần đầu ga. Lúc ấy có một chuyến tàu khách chạy qua
Boranly - Bão Tuyết, hành khách nhoài đến nữa người ra ngoài các cửa sổ
và cửa toa mở rộng mà nhìn những người dân lập dị bất hạnh của hoang
mạc. Họ kêu lên câu gì đó, hình như là: “Khéo không chết đuối đấy!”, rồi
họ huýt sáo, cười đùa vui vẻ. Chắc trông bà con Boranly tức cười, lạ lùng
lắm thì phải. Đoàn tàu chạy qua trong mưa, chở đi những hành khách có lẽ
một hai hôm nữa sẽ kể lại cảnh họ vừa chứng kiến để làm vui cho người
khác.
Edigej sẽ không nghĩ gì cả, nếu anh không cảm thấy hình như Zaripa
khóc. Khi nước mưa đang chảy ràn rụa trên mặt, khó mà nói rằng người ấy
có khóc hay không. Song đúng là Zaripa khóc thật, chị giả vờ cười, chị quá
vui, nhưng thật ra thì chị khóc, chị nén tiếng nức nở, dùng tiếng cười, tiếng
kêu át tiếng khóc. Abutalip lo lắng nắm lấy tay vợ:
– Em làm sao thế? Em thấy khó thở à? Về nhà vậy!
– Không, em bị nấc đấy thôi – Zaripa trả lời.
Và họ lại chơi đùa với bọn trẻ, vội vã tận hưởng món quà – trận mưa
tình cờ. Edigej chợt thấy se lòng. Anh đoán chắc vợ chồng họ khổ tâm lắm
khi nhận chân được rằng có một cuộc sống khác đã quay lưng về phía họ,
