còn khả năng thanh toán. Không làm lãng phí thời gian của chị đã trở thành
một điều bắt buộc.
Giống hệt như là chúng tôi có hai cuộc họp cho một dự án vậy. Không ai
từng băn khoăn liệu sự tồn tại của những cuộc họp tăng hai có chút liên
quan nào đến việc Lynn cần có những cuộc họp về khả năng thanh toán
không - hoặc nếu có băn khoăn, họ cũng không hé miệng. Xét cho cùng,
chúng tôi thích những cuộc họp tăng hai. Chỉ trong một cuộc họp tăng hai
ta mới có thể hỏi những câu hỏi mà ta ngần ngại đưa ra trong cuộc họp đầu
tiên vì sợ tỏ ra ngớ ngẩn trước mặt Lynn, nhưng chúng tôi không ngại điều
đó trước mặt Joe.
Một công ty quảng cáo mà chúng tôi biết, ở tận dưới San Fransisco, thuê
kiến trúc sư đến để thiết kế sơ đồ mặt sàn bao gồm cây thật, bảng phi tiêu,
đá lát, pin mặt trời, quầy cà phê, và cả một nửa sân bóng rổ đủ cho một trận
đấu mỗi bên ba người. Bọn khốn may mắn đó không biết thế nào là một cái
phòng họp hoặc một cánh cửa kính mờ. Chúng tôi phải chịu đựng những
điều sỉ nhục đó, nhưng bù lại, chúng tôi được cấp những đồ nội thất thư
giãn không đồng bộ với mục đích tạo cảm hứng cho động lực sáng tạo và
chúng tôi được khuyến khích nằm ườn lên đó. Được bố trí giữa những
khoảng không gian trống nơi những khung cửa sổ kéo dài ra cho phép ánh
nắng rọi vào, những điểm nóng nhỏ nhoi này là sự thay đổi hấp dẫn khỏi
những hành lang và ô làm việc, và cũng là nơi chúng tôi luôn tới để họp
tăng hai. Marcia ngồi vắt vẻo trên thành một trong những chiếc ghế ngả thư
giãn, sáng hôm đó tóc cô ta búi cao cầu kỳ một cách khác thường.
Cô ta kể với chúng tôi là Yop có vẻ tự ái khi cô ta hỏi anh ta đang làm gì
ở trạm in tài liệu. “Cứ như thể anh ta tưởng tôi là một con mẹ phản trắc sắp
sửa hô hoán gọi bảo vệ,” cô ta nói, “nhưng tôi chỉ hỏi anh ta đang làm gì
thôi mà. Ý tôi là, mới hôm qua thằng cha đó bị sa thải, đúng không - vậy
mà sáng nay anh ta đã quay trở lại tòa nhà? Thế là thế nào?”
