“Vấn đề tôi đang gặp phải,” anh ta vừa nói vừa len lén liếc về phía sau
như thể sợ ma, “là tôi không thể nhận công lao đối với chúng vì, chẹp, các
cậu biết rồi đấy, về chính thức thì...”
“Anh bị điên à?” Marcia nói.
“Không, Marcia,” anh ta nói, “không phải vì tôi bị điên. Mà chính thức
thì tôi không còn làm việc ở đây nữa.”
“Ồ, thì đúng rồi,” Marcia nói, và nhấp một ngụm cà phê sữa của cô ta.
“Quên mất chi tiết đó. Nhưng tôi không lo đâu, Chris. Tôi xem lý lịch xin
việc của anh rồi. Chắc chắn người ta sẽ tranh nhau vớt lấy anh cho mà
xem.”
“Tại sao cô lại nhỏ nhen với tôi thế, Marcia?”
“Vì anh đã gọi tôi là Karen!”
“Chris,” Benny nói, “nghe này. Dự án đã thay đổi rồi.”
Sự chú ý của Yop đột nhiên hướng vào những cánh cửa thang máy đang
mở ra.
“Chris? Anh có đang nghe tôi nói không đấy?”
“Xin lỗi,” Yop nói, và quay ngoắt lại. “Benny, có thật hôm nay Lynn vẫn
đi làm không? Hay là Dan Wisdom đang lừa tôi thôi?”
“Chris, nghe này. Nó không còn là quảng cáo cho hoạt động gây quỹ
nữa. Bây giờ là vấn đề khác rồi.”
