đốt lốp vậy. Ngồi trên xe suốt hai mươi phút, để rồi lại bỏ đi là sao chứ?
Băn khoăn không hiểu toàn bộ chuyện này là thế nào.
Là vì sáng mắt ra chứ còn sao giăng gì nữa, chị vừa nghĩ, vừa lái xe vọt
đi. Và đây là lý do tại sao: Martin đã nói rõ với chị các điều khoản gồm
những gì, và chị không thể chấp nhận những điều khoản đó. Đơn giản là
như vậy. Anh đã làm tất cả những điều tuyệt vời đó - anh đưa chị lên nóc
tòa nhà Hancock, tới quán Gino, tới Viện Mỹ thuật, và rồi khi thời khắc đó
đến anh đưa chị quay trở lại bệnh viện, và chị biết họ đã đến nơi nhưng vì
những lời vờ vịt của anh khiến chị vẫn có thể nghĩ nhưng biết đâu đây là
một văn phòng DMV khác, đó là tất cả những gì chị cần, điều đó và chiếc
khăn bịt mắt, để theo anh đi vào và ngồi bên cạnh anh đương đầu với việc
phải ở trong cái địa ngục chị đang ở lúc này. Và anh đã không rời bỏ chị.
Và khi bác sĩ nói, về cơ bản, mọi chuyện rất tệ, bằng cách sử dụng những
từ như “xâm lấn”, “ác tính”, “tốt hơn cho cơ hội hồi phục”, Martin là
người, bởi vì chị quá choáng váng, đưa ra những câu hỏi. Anh đã rất tốt với
chị, chị có lý do để đỗ xe bên ngoài tòa nhà của anh. Nhưng anh cũng đã
làm một chuyện bất ngờ kinh khủng, kinh khủng, một chuyện thực sự
choáng váng, bộc lộ bản chất thật của anh - một chuyện thành thật đến kinh
khủng.
Buổi khám bác sĩ là vào một ngày thứ Sáu, và sau vết thương mà nó gây
ra, đêm hôm đó buông xuống trong nỗi hoảng sợ sâu thẳm, và đúng là một
món quà của Chúa khi có Martin bên cạnh trên giường của chị. Thứ Bảy
chị thức dậy và thấy nỗi hoảng sợ được thay thế bằng nhu cầu thiêu đốt về
cả nghìn điều cần phải biết. Tất cả những câu hỏi mà lẽ ra chị phải hỏi vị
bác sĩ, giá như ngày hôm trước chị có đủ sức để hỏi, ùa vào chị cùng một
lúc. Martin phải nhắc lại cho chị rất nhiều trong số những gì mà bác sĩ đã
nói. Anh hầu như phải đưa chị quay trở lại toàn bộ buổi chẩn đoán, những
lựa chọn khả dĩ và những hậu quả phát sinh từ chúng. Nhưng sự am hiểu
chuyên môn của anh cũng chỉ có giới hạn, thế là đến nửa buổi, anh ra ngoài
