Hiểu nó. Cũng như nó, thấy rằng những bức tranh nói lên nhiều
điều hơn ngôn từ, và vì nó, vẽ hàng đống những tổ hợp. Kích thước
cửa sổ, chiều cao cánh cửa, số ban công, độ dài sân hiên, màu mái và
cái mà người ta sẽ khoét vào những ô cửa nhỏ: hình thoi hay những
trái tim nhỏ?
Đoán xem con bé sẽ chỉ vào mẫu nào...
Charles thực sự đã nghĩ đến việc ra đi nhưng Mathilde lại đến,
và Kate, giữa bà mẹ gàn dở của cô và chính Mathilde, vừa mới cho
anh thấy một đỉnh cao mới. Lý do tại sao anh lại lao vào trò trẻ con
này.
Đã đánh hỏng một việc lớn với Marc và đã để cậu ta quay lại nhà
cha mẹ mình với phần lớn hồ sơ của họ trong thùng xe. Bây giờ để
khỏi ngồi không thì buộc phải xắn tay làm gì đó.
Vả lại... cho đến khi ấy, anh vẫn thành công trong việc xây những
ngôi nhà nhỏ xíu. Nếu cứ tìm kỹ, chắc chắn sẽ thấy một mẩu đá cẩm
thạch trong nhà kho... Tin là có hôm anh đã từng thấy một lớp bọc lò
sưởi bị vỡ...
Lúc đầu Kate phật ý khi biết anh trả tiền cho Sam và các bạn nó
nhưng Charles không muốn biết gì hết. Tất cả những việc làm tốt đều
xứng được trả công...
Những đứa bạn, lười biếng hơn là dễ mua chuộc, nhanh chóng
bỏ rơi họ và cho họ dịp hiểu nhau hơn. Và mến nhau hơn. Giống như
điều thường xảy ra khi người ta làm việc khó nhọc dưới trời nóng bức,
giữa hai điều làm mình bực bội, vài chai bia và băng lấy vết thương.
Tối ngày thứ ba, trong khi họ cởi quần áo trên bến nổi, anh hỏi
nó cùng câu anh đã hỏi Mathilde.
Charles hiểu sự do dự của nó hơn bất kỳ ai. Đang ở đúng hoàn
cảnh như nó.