bằng chứng của các nhà thần-hóa khắp thế-giới đều nhận rõ một loại thực-
nghiệm tương-tự.
« 7. Bẩy là sự-thực, cái thực-nghiệm trọng-đại về sự hợp-nhất với
Thượng-đế cũng chỉ hiếm có đối với tinh-thần hết sức thành-tín từng sống
trên thế-giới, tỏ rằng có nhiều trở ngại cho sự tự thực-hiện. Đấy là mục-
đích công-khai của tất cả tôn-giáo có tổ-chức để giúp chúng ta vượt qua
những trở ngại ấy. Những giới-luật và những chay giới mà các tôn-giáo
tuyên-dương phần lớn rút trong những điều-kiện của các nhà sáng-lập đầu
tiên, từng chứng-kiến những cảnh-giới tâm-linh ấy. Sự khắc-phục xác-thịt,
sự tu-sửa chính tâm, cầu-nguyện một mình, sự ưa chuộng đời sống mặc-
tưởng trầm-tư, sự thông-cảm với tinh-thần hồn-nhiên v.v… đều là những
đường lối và phương-tiện chung cho tất cả các tôn-giáo. Đấy là những con
đường vạch trong rừng rậm của bao nhiêu thế-hệ đã qua. Ở những bước
đầu của đời sống tâm-linh ấy là một điều tiện-lợi có sự giúp đỡ của một
truyền-thống tín-ngưỡng và một nhà tu có tổ-chức để hướng-dẫn chúng ta
trên những con đường trên.
« 8. Tám là người ta dùng nhiều tượng-trưng trong các dòng tâm-linh
thần-hóa để mô-tả cùng một thực-nghiệm nhiệt-thành. Kẻ nào không bao
giờ có thể vượt lên trên những tượng-trưng ấy đều là những tín-đồ mù-
quáng, tranh-dành, cãi cọ và làm cho tôn-giáo bị miệt-thị. Nhưng đối với
hạng tín-ngưỡng cố gắng qui-hồi những tượng-trưng của một tôn-giáo đã
thành-lập trở về thực-nghiệm nguyên-thủy của các nhà sáng-lập thì lòng
tương-thân tương-kính rất là tự-nhiên giữa các tín-ngưỡng khác nhau.
Những tinh-thần tín-ngưỡng chân-chính luôn-luôn giúp các đạo-hữu trở về
tâm-linh và làm cho các hình-thức tôn-giáo thành-lập thích-hợp hơn và
trung-thành hơn với thực-nghiệm tâm-linh thần-hóa.
« 9. Chín là thực-nghiệm giúp chúng ta nhận-thức và thẩm-thức giá-trị
tối-cao của tinh-thần như đạo-đức, mỹ-thuật, chân-lý và tình-yêu khiến
chúng ta hiểu mục-đích của cuộc đời chúng ta ở tại thế-gian và chỉ-dẫn
chúng ta tiến bước trên con đường tìm Tuyệt-đối là sự thành-tựu của tất cả
những giá-trị kia. Nghệ-thuật và văn-chương, khoa học và tri-thức, tình-yêu
