tiếng mỗi ngày. Tôi trở nên khỏe mạnh, nhưng toàn bộ thời gian chỉ có bụi,
bụi, bụi.
Một vài hầm mỏ nguy hiểm hơn những chỗ khác, và tất cả chúng tôi biết
là cái nào. Trong một hầm mỏ an toàn bạn hiếm thấy những cái cáng trên
nền đất. Ngược lại, ở một hầm mỏ nguy hiểm những cái cáng thường xuyên
được mang ra và bạn thấy những người đàn ông được đưa vào trong những
cái cũi đang kêu khóc vì vết thương, hoặc thậm chí tồi tệ hơn là sự im lặng
ở dưới những tấm chăn đỏ nặng nề. Tất cả chúng tôi hiểu cách duy nhất để
sống sót là gia nhập vào một đội mà mọi người nhạy cảm với đá. Đây là
cảm giác mà mọi thợ mỏ có. Anh ta phải có khả năng thấy được đá đang
làm gì – nó đang cảm thấy thế nào – và phải biết khi nào cần thêm sự trợ
giúp. Nếu một hoặc hai người trong đội không có được cảm giác đó thì
cũng thành vấn đề với những người thợ giỏi khác. Đá sẽ rơi xuống cả thợ
giỏi và thợ dốt.
Có một việc khác ảnh hưởng tới các cơ hội sống sót của bạn, và điều này
xuất phát từ loại thợ mỏ da trắng. Những thợ mỏ da trắng phụ trách các đội,
nhưng nhiều người trong số họ lại làm việc rất ít. Nếu một đội tốt thì người
đội trưởng biết chính xác phải làm cái gì và làm như thế nào. Thợ mỏ da
trắng giả vờ ra lệnh, nhưng anh ta biết việc đó là của đội trưởng, người thực
sự làm việc. Nhưng một gã thợ mỏ da trắng ngu ngốc – thực ra có vô số tên
như thế - sẽ rất vất vả để chỉ huy đội của mình. Hắn ta sẽ la hét và đánh
những người thợ nếu hắn nghĩ họ không làm việc nhanh nhẹn và việc này
rất nguy hiểm. Thậm chí khi đá rơi, tên da trắng chẳng bao giờ ở đó. Hắn ta
sẽ trở xuống đường hầm với những tên da trắng khác, đợi chúng tôi báo cáo
rằng công việc đã hoàn thành. Chẳng lạ gì khi một tên da trắng đánh công
nhân của mình nếu hắn nổi nóng. Chúng không định làm thế nhưng những
đội trưởng luôn nhắm mắt làm ngơ và để cho bọn họ quen với việc đó.
Thậm chí chúng tôi không được phép đánh trả, chẳng gì hết ngoài việc
hứng chịu những cú đánh. Nếu bạn đánh một người da trắng thì bạn toi đời.
Cảnh sát mỏ sẽ đợi bạn ở ngay cửa hầm và bạn có thể bị ngồi tù một hoặc
hai năm.
