trên. Hoặc có thể bị bắt cóc- ai đó đã bắt cậu trong đêm đó. Kẻ ác độc nào
có thể làm việc này với một đứa trẻ vô tội? Làm thế nào lờ đi tiếng khóc
của cậu bé khi nó cầu xin được về nhà? Những chuyện đó có thể xảy ra
ngay ở đây, bất cứ đâu ở Botswana. Ý nghĩ làm cô rùng mình vì sợ hãi.
Cô bắt đầu băn khoăn liệu đây có là công việc đúng đắn cho cô. Tất cả
xuất phát từ suy nghĩ tích cực rằng một ai đó có thể giúp đỡ mọi người giải
quyết các khó khăn của họ, nhưng rồi những khó khăn đó đang làm đau
lòng họ. Trường hợp Malatsi là một ngoại lệ. Cô đã nghĩ Mma Malatsi sẽ
phát điên lên khi cô đưa ra bằng chứng chứng mình chồng cô ta bị một con
cá sấu ăn thịt, nhưng cô ấy dường như chẳng thể hiện gì. Cô ta đã nói gì?
Sau này tôi có nhiều việc phải làm. Thật kỳ lạ, thật vô cảm khi vừa mất
chồng mà nói vậy. Cô ta không còn cần anh ấy nữa sao?
Mma Ramotswe dừng lại, cái thìa đã chìm xuống nửa bề mặt nồi cháo
đặc đang sôi. Khi mọi người vô cảm theo kiểu đó, bà Christie mong rằng
người đọc tỏ ra nghi ngờ. Bà Christie sẽ làm gì nếu bà ta thấy phản ứng
lạnh lùng của cô Malatsi? Bà ta sẽ nghĩ: Người phụ nữ này đã giết chồng
mình! Đó là lý do tại sao cô ta vô cảm với tin về cái chết của anh ấy. Cô ta
biết trước chồng mình đã chết!
Nhưng còn con cá sấu, những người xưng tội và các con chiên khác thì
sao? Không, chắc chắn cô ấy vô tội. Có lẽ cô ta muốn anh ấy chết đi và lời
cầu khấn đã được một con cá sấu đáp lại. Trong mắt Chúa bạn sẽ làm gì để
thành một kẻ sát nhân nếu sau này chuyện gì đó xảy ra? Bạn hiểu là Chúa
biết bạn muốn ai đó chết vì chẳng có bí mật gì bạn có thể giấu người. Tất
cả mọi người biết điều đó.
Cô dừng lại. Đến lúc lấy bí ngô ra khỏi nồi và ăn rồi. Phân tích cuối cùng
đã giải quyết được tất cả vấn đề lớn của cuộc đời. Bạn có thể nghĩ và nghĩ
và chẳng đi tới đâu, nhưng bạn vẫn phải ăn món bí ngô. Việc đó đưa bạn
trở về thực tại. Việc đó cho bạn một lý do để tiếp tục. Bí ngô.
