Một người to con ngẩng đầu lên khi hắn đẩy cửa. Nhìn thấy Slim, vẻ mặt
ông ta vừa ngạc nhiên vừa sợ sệt. Ông ta đứng lên, Slim nói:
– Anh bạ, tôi cần gọi điện. Không phản đối chứ?
– Xin mời anh. Anh có cần bơm thêm xăng không?
– Không… Chỉ cần phôn một cú thôi. (Hắn bước lại gần bàn) Ra chỗ khác,
anh bạn.
Người đàn ông bước ra khỏi văn phòng, dạo quanh mấy cây xăng. Slim gọi
điện cho một người bạn thân của Eddie là Pete Cosmos, chủ nhân Câu lạc
bộ Vũ trụ.
– Pete, Grisson đây! Nói nhanh cho tao biết sự thể xảy ra như thế nào?
– Một thảm kịch! Họ túm được Eddie. Còn trong Câu lạc bộ là cả một
chiến trường đẫm máu. Trong lúc loạn chiến, Woppy, Flynn và Doc đều bị
hạ sát.
Slim cảm thấy lòng đau quặn. Những giọt mồ hôi đọng trên trán và trong
lòng bàn tay. Hắn rống lên:
– Mặc xác lũ giẻ rách ấy. Măng có làm sao không?
– Đầu dây bên kia một thoáng im lặng. Slim nghe rõ tiếng nhạc swing của
ban nhạc đang chơi và tiếng thở dồn dập của Pete.
– Nói đi chứ. Có chuyện gì xảy ra với Măng?
– Slim, bà chết rồi. Anh bạn, xin chia buồn với anh. Anh có thể tự hào về
bà. Bà đã hạ bốn anh cớm trước khi chết. Bà chiến đấu dũng cảm như một
người đàn ông.
Miệng Slim đắng ngắt, hai đầu gối muốn khuỵu xuống, tay buông ống liên
hợp rơi xuống đất.
Măng chết rồi!
Hắn không thể nào tin đó là sự thực. Bất chợt hắn cảm thấy chán chường,
cô đơn, không có cách tự vệ, hết đường thoát rồi.
Hắn cứng người khi thấy tiếng mô tô lại gần, vội nhìn qua cửa sổ. Một dân
quân đi mô tô tới trạm xăng và ghé sát bên chiếc Buick. Slim nhào ra cửa.
Người dân quân bước xuống xe tì tay vào cửa xe. Slim rút khẩu .45.
Vừa nhìn thấy khẩu súng, người bán xăng mà Slim không chú ý vội la lên
báo động. Người dân quân đứng thẳng người, dáo dác nhìn quanh và định