Ông trưởng dòng họ xóm Cổng Và ngơ ngác:
- Các đồng chí hỏi anh Hinh nào ạ? Làng này những ba Hinh. Riêng
xóm Cổng Và đã có hai Hinh.
Phó huyện trưởng công an dõng dạc:
- Nhưng Vũ Đình Hinh, năm mươi tám tuổi thì chắc chắn chỉ có một.
Chúng tôi muốn gặp người đó.
Người này định giở trò láu cá vì làng Cao chỉ có một Hinh mà thôi.
Khi thấy hỏi tới tên mình ông ta định đánh bài lảng nhưng chẳng thoát, làm
cho khuôn mặt dầm mưa dãi nắng kia hồng lên. Lơ mơ cảm nhận một điều
gì không may sẽ đến với mình làm ông phập phồng lo lắng. Ông đứng im
có tới một phút đồng hồ rồi mới lắp bắp:
- Vâng!... Vâng... Lẽ tất nhiên... chỉ có một!
Bỗng như chợt nhận ra mình phải cứng cỏi, phải mạnh bạo, phải tỏ rõ
chân lý thuộc về mình, giọng ông pha chút gì như là thách thức:
- Thì chính là tôi!
Phó huyện trưởng công an đề nghị bằng giọng không thể cưỡng lại:
- Ông dẫn chúng tôi về nhà, có việc!
Khi tất cả đã ở trong nhà, phó huyện trưởng công an mở ra một tờ giấy
đánh máy có dấu đỏ chót và tuyên bố:
- Công dân Vũ Đình Hinh... Căn cứ luật... Căn cứ hành vi của công
dân Vũ Đình Hinh trong sự kiện va chạm giữa nhân dân làng Thị và nhân
dân xóm Cổng Và làng Cao ngày... Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân ra
lệnh tạm giữ...
