“Có chuyện gì về họ?”
“Tất cả đều là những người tốt, có thể là như vậy, trừ một người làm việc
ở một nơi khá thú vị. Tôi nghĩ ông phải nghe điều này ngay nhưng nếu ông
quá căng thẳng và bận rộn và không thể bỏ chút thời gian nói chuyện một
lát thì tôi sẽ gọi cho Sigurdur Óli vậy.”
“Elínborg.”
“Sao cơ?”
“Lạy Chúa tôi, đúng là phụ nữ,” Erlendur quát lên và nhìn Sigurdur Óli,
“cô có định nói cho tôi điều mà cô định nói không đấy?”
“Người con trai làm việc ở Trung tâm Nghiên cứu Gen.”
“Sao cơ?”
“Anh ta làm việc ở Trung tâm Nghiên cứu Gen.”
“Người nào?”
“Người trẻ nhất ấy. Anh ta đang nghiên cứu về cơ sở dữ liệu mới của họ,
làm việc với cây phả hệ và bệnh tật, các gia đình Iceland và các bệnh di
truyền, những thứ bệnh liên quan đến gen. Anh ta là một chuyên gia về
bệnh di truyền qua gen đấy.”
