người tự nhận mình là hoàng thân quốc thích đã nói dối về quan hệ của
mình với Hoàng gia Pháp. Họ không liên quan gì đến hoàng tử cả. Ông có
biết Louis chết vào năm nào lúc còn bé không?”
“Không.”
“Cách đây hơn 200 năm. Vào năm 1795. Phoóc môn quả là một chất lỏng
độc nhất vô nhị.”
Erlendur trở nên trầm ngâm.
“Ông biết gì về Audur?”
“Rất nhiều thứ.”
“Làm thế nào mà các mẫu lại rơi vào tay ông?”
“Thông qua một bên khác. Tôi không nghĩ là mình muốn nói chi tiết về
chuyện đó.”
“Từ Jar City phải không?”
“Phải.”
“Họ đưa cả Jar City cho ông à?”
“Một phần thôi. Không cần thiết phải nói với tôi như thể tôi là tội phạm
thế đâu.”
“Ông có từng nghiên cứu nguyên nhân cái chết không?”
Ông bác sĩ nhìn Erlendur và nhấp thêm một ngụm rượu nữa.
