tâm, cùng một sự thù hận mà sau đó, ngay trong đêm ấy - sau khi được
đẩy lên một mức độ ghê gớm - đã đẩy ông ta đến chỗ tự tử và cùng lúc
đó, lạnh lùng sát hại một nhân viên lao công, người mà vài tháng trước
đó ông ta đã dụ dỗ để phục vụ nhu cầu tình dục của ông ta, một hành
vi hoàn toàn vụ lợi.
Nếu có thể, hãy hình dung cảnh ngộ khốn khổ của người phụ nữ
này, một kẻ cứ mãi phải trốn chạy từ năm mười bốn tuổi, với nền học
vấn chấm dứt ở năm thứ hai bậc trung học, và trong phần đời ngắn
ngủi còn lại, là kẻ mù chữ thực sự. Hãy hình dung cô phải xoay xở với
những mưu ma chước quỷ của một giáo sư đại học về hưu, kẻ mà
trong suốt mười sáu năm làm vị chủ tịch hội đồng giảng viên độc đoán
nhất trong các đời chủ tịch đã nắm được nhiều quyền lực ở Athena
hơn cả hiệu trưởng. Cô có cơ may nào chống lại được thế lực vượt trội
của ông ta đây? Và khi cô chịu thua trước ông ta, thấy mình bị biến
thành nô lệ bởi một sức mạnh nam giới bạo ngược vượt xa sức mạnh
của bản thân, thì cô có cơ may nào nhận ra được những mục đích báo
thù mà để đạt được chúng ông ta đã trưng dụng thân xác đã phải lao
lực của cô, đầu tiên là khi còn sống và sau là khi đã chết?
Trong tất cả những gã đàn ông nhẫn tâm liên tiếp thống trị cô, trong
tất cả những gã đàn ông tàn bạo, hung hãn, nhẫn tâm, vô lối từng hành
hạ, đánh đập, và hủy hoại cô, không có kẻ nào mà mục đích của hắn
lại có thể trở nên méo mó đến thế vì lòng hận thù khôn nguôi như cái
gã đàn ông có một oán hờn cần thanh toán với trường Đại học Athena
nên đã chọn lấy một trong những người của chính đại học đó làm đối
tượng để trút mối thù của mình, và theo một cách thức dễ gây tác động
xấu nhất mà ông ta có thể nghĩ ra. Vào da thịt cô ta. Vào chân tay cô
ta. Vào âm đạo của cô ta. Vào tử cung của cô ta. Vụ phá thai vô luân
mà ông ta đã buộc cô thực hiện hồi đầu năm nay - và nó đã dồn cô vào
chỗ tự tử - chỉ là một trong vô số không ai đếm nổi những sự hãm hiếp
trút lên cái thân thể hoang tàn đổ nát của cô. Giờ đây chúng ta biết về
khung cảnh ghê rợn ở hiện trường vụ sát nhân, về tư thế dâm đãng mà