“Không! Chơi trò chó sói đi cô! Cô hứa rồi mà cô!”. Giờ thì đến lượt
Annie, cô cháu sáu tuổi, kéo tay tôi.
“Được rồi, được rồi. Chúng ta sẽ chơi cả chó sói cả cờ tỉ phú. Để cô
mang Buttercup ra ngoài đã. Buttercup nhất định không chịu đứng lên, nó
cứ nháy mắt cầu xin tôi. Tôi vòng tay ngang người và xốc nó lên nhưng nó
vẫn không chịu đứng dậy. Tôi đành phải túm lấy cái xích cổ và lôi nó xềnh
xệch vào phòng khách, rồi mặc cho nó nằm cạnh cửa. Nó khoan khoái để
cho Dylan chơi với đôi tai to lớn của nó.
Bố tôi ngồi trên ghế, ông đang giả vờ ngủ. Sophie và Olivia thay nhau
cười khúc khích mỗi khi nghe tiếng ông ngáy. “Dậy đi ông ơi”, Sophie lên
tiếng gọi. “Đến bữa tối rồi!”. Bố tôi giả vờ khụt khịt và ngáy ầm lên thêm
một lúc nữa. Đột nhiên ông vặn mình ngồi dậy.
“Ta sắp chết đói rồi đây!”. Giọng ông gầm vang. “Nhưng ta không muốn
ăn cơm. Ta chỉ thèm...”, bố nhìn một lượt lũ cháu đang nín thở chờ đợi rồi
mới nói tiếp, “... thèm thịt trẻ con”. Ông gầm lên và lao vào bọn trẻ làm bộ
cắn xé chân tay, đầu và bụng chúng. Bọn trẻ thét lên rồi chạy tán loạn.
Được một lúc chúng lại quay về đòi ông chơi tiếp.
“Chào cả nhà!”. Tôi cất giọng.
“Chơi trò chó sói đi cô!”
“Được rồi, đợi cô một chút. Anh Lucky, chị Tara, chào hai người”. Tôi
thơm lên má chị dâu. “Anh chị khỏe không? Anh Jack đâu rồi?”
“Anh ấy với Trevor đang ở dưới hầm với Chris. Mấy bác cháu đang chơi
điện tử thì phải. Mark cũng đang ở dưới đấy, chắc để tránh mặt vợ,” Lucky
nói.
“Vợ cũ chứ”. Tara thầm thì.
“Hai đứa đã ly hôn đâu”, Lucky vặc lại.
“Em nghe thấy rồi đấy, anh chị muốn nói xấu em thì nói nhỏ thôi chứ?”
Elaina lên tiếng, vừa nói vừa làm cái điệu lắc đầu kiểu La tinh đặc trưng mà
không ai bắt chước được. “Chas đấy, dạo này cậu thế nào?” Tôi đang định
trả lời thì cô túm lấy Dylan rồi ngửi ngửi quần thằng bé. “Từ từ đã nhé”. Cô
