"Ồ, vì thiên thần, Lillian, con gái tôi vừa mới đến, chúng ta không cần phải
nói về kế hoạch bây giờ. Hãy ngồi xuống và thôi bắt nạt cô ấy đi."
"Em chỉ đơn giản muốn truy tìm gốc rễ của điều này càng sớm càng tốt."
"Rễ của cái gì, thưa bà?" Mary Rose hỏi.
Lillian bước một bước về phía cô. "Tìm hiểu xem liệu cháu có thực sự là
Victoria hay không. Hãy để em có lời nói của mình, William, và sau đó em
sẽ im lặng bất kể anh làm gì. Cháu là Lady Victoria à?" Bà nhấn mạnh lần
nữa.
"Họ nói rằng cháu là," Mary Rose trả lời. "Vì cha cháu, cháu muốn tin đó là
sự thật. Cháu muốn trao cho ngài ấy một chút bình an, và cháu hiểu ngài ấy
đã tìm kiếm cháu trong một thời gian dài, rất dài."
"Còn về lợi ích của cháu thì sao?"
Mary Rose không hiểu bà đang hỏi gì. Cô nhìn Harrison, sau đó quay lại chú
ý đến Lillian. "Cháu muốn dành một vài tuần với cha của cháu, và sau đó
cháu sẽ trở về nhà."
"Còn quá sớm để biết kế hoạch của con là gì," cha cô xen vào. Ông vỗ nhẹ
vào tay cô. "Con có thể sẽ muốn ở lại đây với ta.”
Cô không muốn lừa dối ông với những hy vọng sai lạc. "Con có bốn người
anh trai ở nhà. Con phải trở về, thưa Cha."
"Chúng ta sẽ thảo luận về điều này sau," ông quyết định. "Con cần thời gian
để tìm hiểu tất cả chúng ta trước. Lillian là thành viên khó khăn nhất trong
gia đình, con yêu quý. Con có thể thấy là con đã làm cô ấy không nói nên lời
