sưởi trong thư viện của Elliott. Quần áo có khác biệt, đúng; dĩ nhiên nó phải
khác rồi, nhưng mọi thứ khác không thể tin được, ngay cả đến những nốt tàn
nhang rải rác trên sống mũi dường như cũng y hệt. Harrison đột ngột không
quan tâm cô có bao nhiêu người anh trai. Đúng y như Mrs. Middleshaw đã
nói. Không ai có thể giống một người khác nhiều như thế mà không có quan
hệ họ hàng.
Mary Rose Clayborne. Cô càng đến gần anh, những sự khác biệt tinh vi càng
trở nên rõ ràng hơn. Đôi mắt cô nhạt màu hơn một chút so với bức chân
dung của mẹ cô khi bà là một một phụ nữ trẻ. Harrison thở dài thất vọng.
Hình dáng của đôi mắt cô gần giống hình trái hạnh, đẹp kỳ lạ và cấu trúc
xương gò má tương tự như của mẹ cô; tuy vậy, vì bây giờ cô đang đến gần
anh hơn, anh không thể hoàn toàn chắc chắn. Quỷ thật, cô thậm chí cũng có
chút giống với Tóc Vàng. Cô có cùng màu tóc. Không, không hoàn toàn
tương tự. Tóc của cô có màu vàng sáng, kẻ sọc những dải màu mật ong.
Chúa ơi, cô thật xinh đẹp, nhưng cô cũng có thể là em gái của Tóc Vàng, và
quỷ tha ma bắt, làm sao điều đó là có thể khi cô trông giống vợ của Elliott
nhiều đến thế cơ chứ?
Anh còn quá trẻ khi gặp Lady Agatha lần cuối để bây giờ có thể nhớ được
những chi tiết đáng kể về diện mạo của bà. Anh chỉ lên mười khi bà và
chồng rời khỏi để đến Mỹ tham dự lễ khai trương trọng thể nhà máy đặt tại
thành phố New York của họ. Anh nhớ những thứ ngốc nghếch trẻ thơ về bà,
chẳng hạn như bà có mùi tuyệt như thế nào, giống như những bông hoa sau
cơn mưa, và cách bà mỉm cười với anh, đầy tình yêu thương và sự tử tế
trong mắt. Anh nhớ hơi ấm và sự dịu dàng tròng vòng tay ôm của bà, nhưng
tất cả những ký ức được giữ gìn trân trọng bởi một cậu bé sớm mất mẹ ấy
chẳng giúp gì được cho anh lúc này.
Anh đã không bao giờ được gặp lại Lady Agatha. Sau khi trở về London, bà
đã ở riết trong phòng riêng cả ngày lẫn đêm, mặc đồ tang, anh được nghe
