"Chà, nào nào, điều đó khá là hữu ích đấy. Anh không gắn bó với bất cứ
điều gì sao?"
"Không, thưa ngài. Tôi đã soạn ra danh sách của chính mình về những người
sống trong và xung quanh Blue Belle. Tôi đã mạn phép đặt một sự đối chiếu
bên cạnh những người đến từ miền Nam".
Thẩm phán cười toe toét. "Có bất kỳ người xuất sắc nào trong danh sách này
của anh không?"
"Xin thứ lỗi, thưa ngài?"
"Đừng bận tâm. Tôi đã nói ra ngoài lề. Tôi biết cách anh hành động vì tôi đã
quan sát anh cứng rắn ra sao trong phòng xử án của tôi ở Hammond. Anh sẽ
không khom lưng để mua chuộc bất cứ ai. Tôi sẽ rất vui khi sử dụng danh
sách của anh. Nó sẽ làm cho công việc của tôi trong việc phân loại mọi
người dễ dàng hơn nhiều. Tôi sẽ để cho John Morrison làm trưởng ban bồi
thẩm. Anh có bất cứ phản đối nào về điều đó không?"
Harrison giả vờ suy nghĩ về vấn đề này. Anh không muốn Thẩm phán Burns
biết điều đó thật là một sự may mắn. Adam đã đến trợ giúp Morrison khi
nóc cửa hàng của ông ấy bị sập. Anh cầu Chúa là Morrison nhớ đến điều đó.
"Không, thưa ngài kính mến, tôi không có phản đối nào. Morrison là một
người đàn ông trung thực."
"Nếu tất cả mọi người đã sẵn sàng, tôi sẽ để cho các cư dân vào từ từ."
"Thưa ngài kính mến, liệu ngài có ai đó đứng ở trước cửa để giữ mọi người
khác ở bên ngoài không?"
