28
“Là chuyện gì vậy? Chuyện gì xảy ra vậy?”
McCaleb đang rảo bước ra xe. Ông cảm thấy việc duy trì tốc độ đi
này bằng cách nào đấy sẽ ngăn không cho nỗi kinh sợ đang tăng lên trong
ông choán lấy hoàn toàn suy nghĩ của ông. Graciela phải chạy mới theo kịp.
“Máu.”
“Máu?”
“Cả hai người đều hiến máu. Em gái em và Cordell. Nó ở ngay trước
mắt anh, toàn bộ cái... Anh nhìn thấy tấm áp phích thì mới nhớ ra mình đã
thấy một lá thư ở nhà Cordell, và thế là anh biết. Em lấy chìa khóa ra
chưa?”
“Nghe này, gượm đã, Terry. Thong thả nào.”
Ông miễn cưỡng chậm bước và nàng vừa tiến lại cạnh ông vừa lục
trong túi xách móc chìa khóa ra.
“Giờ thì nói em nghe anh đang nói chuyện gì vậy.”
“Mở cửa xe ra, rồi anh sẽ cho em xem.”
Họ đã đến chỗ xe. Nàng mở khóa xe rồi đi quành sang phía chỗ mình.
Ông chui vào trước rồi nhoài người mở cửa cho nàng. Đoạn ông cúi xuống
lục lọi trong cái túi đặt trên sàn xe. Túi ních căng những giấy tờ nên ông
phải lôi khẩu súng ra đặt lên chiếu lót sàn mới có chỗ để tìm giữa đống hồ
sơ. Graciela vào xe lặng lẽ nhìn.
