Đáy Hai Lần thì không thể có chuyện chủ nhân ở xa đến nỗi quá bốn hồi
chuông mà không đến trả lời - thì rốt cuộc Buddy lại nhấc máy.
“Này Buddy, sẵn sàng đi làm chứ hả?”
“Terry à?”
McCaleb chưa kịp đáp thì giọng Lockridge đã hạ xuống thành thì
thầm. “Trời ạ, anh ở đâu thế?”
“Bệnh viện Cedars. Tôi cần anh đến đón. Có chuyện gì vậy?”
“Chà, đón thì tôi sẽ đón nhưng tôi không chắc anh muốn quay lại đây
đâu.”
“Buddy, nghe này. Đừng nói lăng nhăng nữa, nói rõ tôi nghe đang có
chuyện gì.”
“Tôi không rõ anh bạn à, nhưng thuyền của anh đang đầy người đây
này.”
“Người nào?”
“Chà, hai trong số đó là hai gã mặc com lê đến đây hôm qua.”
Nevins và Uhlig.
“Họ vào trong thuyền tôi à?”
“Ừ, vào trong. À. họ lại còn giật tấm bạt che chiếc Cherokee của anh
ra, và lại có một chiếc xe tải kéo ngoài kia nữa. Tôi nghĩ chắc họ mang nó
đi đấy. Tôi đã ra ngoài xem chuyện gì vậy, thế là suýt nữa họ đã cho tôi
kềnh xuống boong. Cho tôi xem huy hiệu với lại lệnh khám xét rồi bảo tôi
biến. Họ chả lịch sự tẹo nào hết. Họ đang khám thuyền đấy.”
“Mẹ khỉ!”
