43
Sau một đêm ngủ chập chờn cứ mơ đi mơ lại thấy mình bị kéo lê qua
vùng nước sâu hút đen ngòm, McCaleb thức dậy lúc bình minh. Ông tắm
táp rồi làm cho mình một bữa điểm tâm thịnh soạn - trứng ốp lết phi hành
và tra tiêu xanh, xúc xích bỏ lò vi ba, hơn nửa lít nước cam. Ăn xong, ông
vẫn thấy đói mà chẳng hiểu tại sao. Rồi ông đi tới mũi thuyền, lại đo nhiệt
độ, nhịp tim và các chỉ số quan trọng khác. Mọi thứ đều ổn. Đến bảy giờ
năm phút ông quay số gọi văn phòng Jaye Winston. Chị đang ở đó, chỉ cần
nghe giọng chị là ông đã biết chị đã làm việc trắng đêm.
“Có hai chuyện,” McCaleb nói. “Khi nào chị muốn tôi đến tường
trình chính thức và khi nào tôi lấy xe lại được?”
“Ờ, chiếc Cherokee thì anh lấy khi nào cũng được. Tôi chỉ cần gọi
điện bảo người ta cho lấy là xong.”
“Nó đâu?”
“Ngay đây. Trong bãi giam xe.”
“Chắc là tôi phải đến đó lấy.”
“Ồ, đằng nào thì anh cũng sẽ tới đây làm tường trình cho tôi mà. Sao
anh không làm hai việc một lần luôn thể?”
“Được thôi, khi nào? Tôi muốn làm cho xong chuyện này đi. Tôi
muốn thoát khỏi đây, đi nghỉ.”
“Anh định đi đâu?”
