[3] Toni Morrison (tên khai sinh Chloe Anthony Wofford, sinh
ngày 18.2.2931): Là nhà văn nữ người Mỹ đoạt giải Nobel văn học
năm 1993.
[4] Louise Erdrich (1954- ) là một tiểu thuyết gia có khả năng sáng tạo
ra những đoạn độc thoại mạnh mẽ giàu kịch tính có thể xem là những vở
kịch được nén lại. Tháng 4 năm 2009, tiểu thuyết The Plague of Doves của
bà đã đạt được giải thưởng Pulitzer danh giá.
Khi mình kể với bố dượng về việc Doubleday sẽ xuất bản cuốn nhật ký
của bọn mình với tựa đề Viết lên hy vọng, bạn có thể tưởng tượng phản ứng
của ông không, “Doubleday!”, bố đã kêu lên “Đó là một trong những nhà
xuất bản lớn nhất.” Những người bạn của bố (những người bố đã nói
chuyện ngay sau khi nghe mình kể) đều rất xúc động bởi mình sẽ được
thêm vào trong danh sách ít ỏi, nhưng đang ngày càng gia tăng của những
cây viết nữ người Mỹ gốc Phi.
Bước chân vào thế giới xuất bản thật đáng lo ngại. Mình hy vọng đây sẽ
là khởi đầu mới mẻ cho mình, sau những năm tháng chỉ viết để làm dịu nỗi
đau của chính mình. Mình mong đợi được chia sẻ những bài viết của mình
và không bao lâu nữa được tưởng tượng bản thân mình là một “nghệ sĩ đầy
khao khát”.
Nhật ký 122
Nhật ký thân yêu,
