VÔ GIA ĐÌNH - Trang 75

không hiếm, nhớ là về phía vườn Bách-Thảo. Ở đó có một hoa viên đẹp và
râm mát bốn ngả có đại lộ đổ vào. Chúng tôi chọn một chỗ rất tốt bên lề đại
lộ đó. Và buổi diễn đầu tiên đã được nhiều người thưởng thức.
Không may, người cảnh binh coi phố đó không đồng ý cho chúng tôi diễn
tại chỗ ấy, hoặc vì ông ta không thích cho, hoặc chúng tôi làm ngăn trở
công vụ của ông ta, hoặc vì một lẽ khác nên ông ta cố tình đuổi chúng tôi
đi.
Ở hoàn cảnh của chúng tôi, nên nhượng bộ viên cảnh sát là phải, là khôn vì
cuộc chiến đấu giữa những kẻ diễn trò rong với cảnh sát viên là một cuộc
chiến đấu không đồng sức, cầm chắc cái thua. Nhưng, không hiểu sao thầy
tôi ngày thường nhẫn nại là thế, bỗng nổi phẫn khí lên và không chịu bãi
trò.
Tuy là người diễn trò nghèo túng – bây giờ mới phải thế – thầy tôi vẫn hào
hãnh. Hơn nữa, thầy tôi lại cho mình là phải, sẽ được bênh vực vì không
làm gì hại đến luật pháp hoặc mệnh lệnh cảnh sát cả.
Thầy tôi nhất định không nghe khi người cảnh sát đến đuổi đi.
Khi thầy tôi muốn nén tức giận, thầy tôi thường có tính tỏ ra quá lễ phép.
Cứ nghe những lời bẩm gởi của thầy tôi, người ta tưởng thầy tôi đang đứng
trước mặt một vị cao cấp.
Thầy tôi, mũ cầm tay, nghiêng mình trả lời người cảnh sát:
- Kính thưa vị đại diện của Nha Cảnh Sát, xin ngài sẵn lòng làm ơn cho
chúng tôi xem bản sắc lệnh của Quý Nha nói về việc cấm những lẻ làm trò
hèn mọn như chúng tôi không được trình diễn cái tiểu xảo của chúng tôi
trên công trường này.
Người cảnh binh bảo không phải là việc cãi vã mà là việc tuân lệnh.
Vỹ-Tiên đáp:
- Đành thế. Tôi đã hiểu rõ. Tôi xin cam đoan là tuân lệnh ngay lập tức, nếu
ngài đại diện cho tôi biết ngài đã thi hành khoản nào trong mệnh lệnh cảnh
sát?
Hôm đó người cảnh sát quay ra, thầy tôi, mũ cầm tay giả bộ lễ phép theo
tiễn chân và cúi rạp xuống chào.
Nhưng hôm sau, người cảnh sát lại đến, bước qua dây và nhảy vào giữa