kèo với anh, chỉ để cho xong việc. Họ sẵn lòng xử lí một cách rộng lượng.
Anh chẳng cần nói rõ đã cãi vã gì với Tom, ngoài ra cũng chẳng cần nhắc
tới Sean Wrentmore. Cuốn sách anh ta viết, lá thư tống tiền tất cả đều có
thể được giữ kín.”
Hifflyn nhăn mặt. “Tôi đã nói rồi. Tôi chẳng quan tâm đến việc chuyện
đó có được giữ kín hay không.”
“Dĩ nhiên,” cô nói. “Anh không hổ thẹn chút nào về giao kèo với Sean
Wrentmore. Chuyện đó đã từng rất phổ biến. Nhưng giờ làm sao anh biết
độc giả sẽ phản ứng thế nào phải không? Biết đâu họ sẽ tới đòi trả lại tiền.
Nếu thật sự anh không quan tâm, hẳn anh đã tiết lộ với báo chí trước khi
người ta tự tìm hiểu được. Nhưng tôi tin rằng anh vẫn thầm hi vọng giữ kín
được chuyện đó. Giờ anh vẫn có thể làm thế.”
Anh ta nhìn thẳng vào mắt cô. “Nếu thế tôi sẽ thú nhận một tội ác mình
chưa từng phạm phải.”
“Không,” cô nói. “Tôi sẽ không bao giờ bắt ép một người vô tội phải thú
nhận gì cả.”
“Nhưng cô không tin tôi vô tội.”
Cô làm bộ không thể hiện cảm xúc gì và không nói lời nào.
Hai người hầm hè nhìn nhau, như thể đó là một trận chiến của lòng quyết
tâm. Sau cùng cô đã thắng, anh ta quay mặt đi trước. Anh ta bước tới mộ
của Tom Kristoll, vuốt tóc phía sau gáy.
“Vậy nếu tôi cung cấp cho cô một giả thiết khác, và một kẻ tình nghi
khác thì sao?”
Cô không lường trước được điều này. “Ai thế?”
Anh ta quay lại nhìn cô. “Là Sandy Vogel,” anh ta nói. “Đừng có cười.
Cô nghe cho kĩ đây. Có thể vụ sát hại Tom chẳng liên quan gì tới vụ của
Sean. Sandy đã giết Tom, Adrian và sau đó là cả Beccanti. Cô ta có động
cơ để giết Beccanti - họ từng yêu nhau, rồi anh ta bỏ rơi cô ta vì một người
phụ nữ trẻ hơn. Cô ta giết những người kia để ngụy trang cho việc Beccanti
mới là mục tiêu chính.”
