“Eakins viết vào báo cáo như vậy,” Elizabeth nói, “Nhưng khi tôi hỏi cô
ta có nghi ngờ gì không, cô ta cho rằng hung khí có thể là một cuốn sách.
Thực ra, đó có thể chính là cuốn sách trên bàn làm việc của Kristoll cuốn
Tuyển tập Shakespeare. Nó đủ nặng để gây ra vết thương đó. Ngoài ra lớp
bìa chống bụi cũng đã bị lột bỏ. Có lẽ tên giết người đã lấy nó, vì điều đó
dễ hơn là xóa dấu vân tay trên cuốn sách.”
“Và nếu hắn mang nó theo, hắn có thừa thời gian để thủ tiêu rồi,”
McCaleb nói, “Vậy tóm lại chúng ta có gì? Tully đã nói dối, các cậu có
muốn nói chuyện với hắn lần nữa không?”
“Chúng tôi đang định làm vậy,” Shan nói, “Chúng tôi sẽ nói với cậu ta
rằng mình có nhân chứng đã nhìn thấy cậu vào tối thứ Sáu. Chúng tôi sẽ
không tiết lộ nhân chứng nhìn thấy cậu ta khi nào, cứ để cậu ta đoán. Mục
đích chủ yếu là cho cậu ta biết lời nói dối của mình đã bị lật tẩy. Để xem
cậu ta có thay đổi lời khai không.”
“Elizabeth?”
“Cũng đáng thử đấy. Tôi muốn biết cậu ta sẽ nói gì.”
McCaleb gật đầu. “Được đấy. Tiến hành đi.”
* * *
Trên vỉa hè đối diện căn hộ của Adrian Tully, hai chú chim bồ câu nhảy
quanh một mẩu bánh mì. Một trong hai con chim cặp được nó trong mỏ và
con kia nhảy tới, hai cánh vỗ loạn lên và khiến nó đánh rơi mẩu bánh.
Elizabeth ngắm nhìn cặp bồ câu từ trong xe ô tô, Shan ngồi trên ghế lái
cạnh cô. Họ đã tới gõ cửa phòng Tully nhưng không thấy ai trả lời.
Shan đang cầm điện thoại di động. Ngón cái anh ta lướt nhanh trên bàn
phím. Vợ cũ và con trai anh sống ở vùng ngoại ô Detroit và anh giữ liên lạc
với họ qua tin nhắn. Elizabeth đã gặp con anh, tròn mười hai tuổi và có
thân hình săn chắc giống hệt bố. Mẹ của cậu bé làm nghề dạy thanh nhạc
