trong chiếc tủ bạc. Ông có thể nói bất cứ ai trong nhà cũng có thể làm vậy,
nhưng tôi xin nhắc ông rằng Flora Ackroyd đã khẳng định rất chắc chắn
rằng con dao không hề có trong chiếc tủ bạc khi cô ta ngắm nghía đồ vật
trong đó.”
Ông ta dừng lại lần nữa.
‘‘Giờ chúng ta tóm tắt lại lần nữa - tất cả đều đã rõ. Một người có mặt ở
Heo rừng trước buổi tới hôm thứ Sáu, một người đủ thân thiết với Ackroyd
để biết ông ta đã mua một chiếc máy ghi âm, một người có năng khiếu máy
móc, và đã có cơ hội để lấy đi con dao trong chiếc tủ trước khi cô Flora đến,
một người có sẵn một vật đựng phù hợp bên mình để giấu chiếc máy ghi âm
- ví dụ như một chiếc túi đen chẳng hạn - và một người đã có vài phút ở một
mình trong phòng sau khi vụ việc được phát hiện, khi Parker đi gọi cảnh sát.
Sự thật, người đó chính là bác sĩ Sheppard!”
