VỤ ÁN KOREAN AIRLINES - Trang 25

đi vào rạng sáng.
Buổi sáng, khi thức dậy, tôi được một bữa sáng ngon lành nhất kể từ thời
tôi ở Cuba: trứng rán, bánh mì rán, sữa, bơ và khoai tây. Bánh mì nhẹ và
ngon đặc biệt, loại ấy không thể mua được ở Bình Nhưỡng. Tôi hơi ngượng
vì được ăn những thứ hảo hạng như thế.
Sau bữa sáng người ta giới thiệu cô bạn mới cùng phòng của tôi, họ bảo cô
ta sẽ là đồng sự của tôi trong quá trình học hỏi. Tên cô là Kim Sukhi, một
thanh nữ đẹp, có đôi mắt to và tươi tắn, ít hơn tôi một tuổi. Tròng vòng vài
năm tiếp tới, đối với tôi Sukhi như người ruột thịt và không bao giờ tôi có
một người bạn gái tốt hơn cô.
Điệp viên đặc biệt Chang bước vào phòng chúng tôi và ngồi xuống ghế.
- Chào hai cô - ông ta mỉm cười với chúng tôi. - Bây giờ, sau khi các cô đã
đến đây, tôi có thể nêu ra một số điều lệ. Trong ngày không bao giờ các cô
được ra khỏi học viện, buổi tối có thể đi dạo một chút. Trước khi đi, các cô
phải báo cáo với bà đầu bếp và phải tránh mọi người lạ nếu giả sử họ đi qua
đây: công nhân vận tải, lái xe, v.v… Nếu ra khỏi đây, các cô phải đeo kính
râm và mặt nạ - tôi sẽ phát cho các cô - cạnh đó, phải dùng ô để che mặt
nếu gặp gỡ ai đó. Buổi sáng, tám giờ phải ăn sáng xong. Trước khi đến
trường, các cô hãy đọc đi đọc lại “Tuyển tập Kim Nhật Thành” và “Lịch sử
cuộc đấu tranh cách mạng”. Rõ chưa?
Chúng tôi đảm bảo với ông ta là chúng tôi hiểu cả.
Sau đó, một người đàn ông đến thăm chúng tôi, người ta giới thiệu ông là
phó thủ tướng Kung. Ông ta cao dong dỏng, mặt tròn trịa, cặp mắt li ti giận
dữ. Chúng tôi trò chuyện tại thư viện và ông ta nói một cách thẳng thừng,
không rào trước đón sau.
- Như các cô biết đấy, mục tiêu của đảng là thống nhất Triều Tiên ngay
trong đời của thế hệ chúng ta. Chúng tôi nghĩ đến điều đó và tin rằng các cô
sẽ trở thành những chiến sĩ xuất sắc. Lựa chọn các cô từ khá nhiều thí sinh,
tôi tin rằng các cô sẽ không làm chúng tôi phải thất vọng.
Ông ta ngừng lại để chúng tôi cảm nhận sâu sắc tính chất đo dọa của câu
nói, rồi tiếp tục:
- Vài ngày nữa các cô sẽ đến một trường, tại đó nhiều điệp viên đặc biệt đã